Vertaling van "Matriksa" in Engels
To jest rdzeń... gdzie nadajemy piracki sygnał i włamujemy się do Matriksa.
This is the core... where we broadcast our pirate signal and hack into the Matrix.
To program sparingu... podobny do zaprogramowanej rzeczywistości Matriksa.
This is a sparring program... similar to the programmed reality of the Matrix.
W środku Matriksa... każdy nim jest... i każdy nim nie jest.
Inside the Matrix they are everyone and they are no one.
Włamujesz się do Matriksa.
You're hacking into the Matrix!
Jak wybudzisz się z matriksa, skoro nie wiesz, że w nim jesteś?
Like, how do you wake up from the matrix when you don't know you're in the matrix?
Wystarczająco duży szok mógł zakłócić impulsy elektryczne między mózgiem Zane i komputerem matriksa.
A big enough shock could have disrupted the electrical impulses between Zane's brain and the matrix computer.
Jeżeli nazwać mnie ojcem Matriksa, ona niewątpliwie byłaby jego matką.
W środku Matriksa... każdy nim jest... i każdy nim nie jest.
Inside the are everyone... and they are no one.
Z jedynego możliwego miejsca, z którego mogą pochodzić - z samego finansowego systemu Matriksa.
The only place it can come from: the Matrix financial system itself.
Świat realny istnieje poza systemem, to, czego doświadczają mieszkańcy Matriksa, jest zaledwie ułudą wygenerowaną przez program komputerowy.
The real world exists outside the system, and what the inhabitants of the Matrix are experiencing is a mere phantom generated by a computer program.
Postęp według Matriksa jest oparty na nieznajomości działania wyższych praw i nie jest wydajny.
The Matrix method of progress is based on ignorance of higher laws and is inefficient.
Niższa interpretacja, najlepiej przystosowana do życia pod kontrolą Matriksa, definiuje "łatwe" życie jako odbieranie wysokich wynagrodzeń przy minimalnych inwestycjach energii.
The lower interpretation, best suited for life under Matrix control, defines "effortless" living as getting large returns from minimal investments of energy.
Jeżeli pieniądze nie pochodzą od kogoś, kto sam utrzymuje ich wolny przepływ, wówczas ich źródłem jest finansowy system Matriksa.
If it doesn't come from someone who himself is passing along the flow, then it comes from its ultimate source, the Matrix financial system.