A great battle took place over possession of the Matrix.
Doszło do wielkiej bitwy o posiadanie Matrycy.
Those images, they were buried deep in the Matrix.
Te obrazy zostały głęboko ukryte w Matrycy.
Layouts in the Matrix type usually classify information and are two-dimensional.
Układy typu Macierz służą zazwyczaj do klasyfikowania informacji i są dwuwymiarowe.
Why I got so upset when you broke the Matrix.
Dlatego się wkurzyłam, gdy zniszczyłaś matrycę.
Icon - The virtual representation of a program in the Matrix.
Ikona - wirtualna reprezentacja przypisana do danego programu w Matrycy.
Meshed - Slang for online, connected to the Matrix.
Złowiony - slangowe określenie na status online, podłączenie do Matrycy.
But there's way too much information to decode the Matrix.
Ale w Matrixie jest zbyt dużo informacji, by go zdekodować.
As a result, so is his power in the Matrix.
I w rezultacie tak samo zwiększa się jego moc w Matrix.
Only today can we really see how the Matrix message affects us all.
Dopiero dzisiaj widzimy, jak przekaz Matrixa dotyka każdego z nas.
I think, sometimes, building sets is like the Matrix itself.
Czasami myślę, że budowanie planu jest jak sam Matrix.
But there's way too much information to decode the Matrix.
Ale w Matrixie jest o wiele więcej informacji do zdekodowania.
It also looks like the Matrix code screen with its unearthly green hue.
Wygląda również jak ekran kodu Matrix z nieziemskim zielonym odcieniem.
It was a very hand-hewn world as opposed to the Matrix.
Był to bardziej ludzki świat, w przeciwieństwie do Matrixa.