W tym samym roku, tuż obok centrum handlowego Ster, ma powstać projekt firmy Mayland Aleja Słońca (38 m 2), która znacząco wzmocni ten rejon handlowy.
In the same year Mayland intends to build a project called Aleja Słońca (38, m 2), right next to the Ster shopping centre.
Przygotowywanie opinii prawnych w zakresie statusu prawnego nieruchomości komercyjnych dla Mayland Real Estate Sp.
Drafted legal opinions on the legal status of commercial real estate for Mayland Real Estate Sp.
Doradztwo w zakresie procesów badania stanu prawnego (due diligence) nieruchomości na rzecz Mayland Real Estate Sp.
Provided advice on real estate due diligence to Mayland Real Estate Sp.
Ponadto jako jeden z kluczowych menedżerów Mayland Real Estate była odpowiedzialna za rozwój, komunikację i działania marketingowe firmy w Polsce i Rumunii.
Furthermore, as one of the key managers at Mayland Real Estate, she was responsible for development, communications and marketing operations of the company in Poland and Romania.
Przyjęcie, zorganizowane przez firmy Gemini Holding i Mayland Real Estate, było dobrą rozgrzewką przed biznesowymi rozmowami prowadzonymi przez kolejne dwa dni.
The party, held by Gemini Holding and Mayland Real Estate, was a good warm-up for all the business talk that was to take place over the next two days.
Bardzo cieszymy się z zaufania udzielonego nam przez inwestora Mayland Real Estate, co potwierdza stale rosnącą pozycję BatiPlus na rynku w Polsce.
We are tremendously happy with the trust put in us by the investor Mayland Real Estate, which confirms the continuously strengthening position of BatiPlus on the Polish market.
Mayland Real Estate jest wiodącym deweloperem i zarządcą dużych obiektów handlowych w Polsce.
Mayland Real Estate is a leading developer and manager of big commercial facilities in Poland.
Sądzisz, że Chet Mayland jest Kingpinem?
Razem ze spółką Mayland Real Estate Sp.
In cooperation with Mayland Real Estate Sp.
Zainteresowane rynkiem poznańskim są m.in. firmy: Skanska, Mayland oraz Echo Investment (kontynuacja Malta Office Park).
The market attracts the interest of development companies such as Skanska, Mayland and Echo Investment (extension of Malta Office Park).
W transakcji sprzedającego reprezentowały międzynarodowe firmy doradcze Cushman&Wakefield i JLL, kancelaria prawna Dentons oraz zarządca nieruchomości Mayland Real Estate.
Cushman&Wakefield and JLL advised the seller, together with Dentons and Mayland Real Estate.
Od początku działalności Mayland oddał do użytku nowoczesne centra handlowe: Karolinkę w Opolu, Pogorię w Dąbrowie Górniczej, Jantar w Słupsku oraz Riviera w Gdyni.
Since the beginning of its activity Mayland has commissioned the following modern shopping centers: Karolinka in Opole, Pogoria in Dąbrowa Górnicza, Jantar in Słupsk and Riviera in Gdynia.
