Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
called
Vertaling van "called" in Pools
He always smiled when his mom called him her little pumpkin.
Zawsze się uśmiechał, gdy mama nazywała go swoim małym aniołkiem.
His friends called to bolster his spirits before the difficult surgery.
Przyjaciele zadzwonili, żeby podnieść go na duchu przed trudną operacją.
I called the bank branch to ask about their loan options.
Zadzwoniłem do filii banku, aby zapytać o ich ofertę kredytową.
He called for everyone to halt their activities and gather around.
Wezwał wszystkich, by zaprzestali swoich czynności i zebrali się wokół.
Doctors were called to rescue the patient experiencing a medical emergency.
Lekarze zostali wezwani, by uratować pacjenta w stanie zagrożenia życia.
His parents were devastated when he called from the can last night.
Rodzice byli załamani, kiedy wczoraj zadzwonił do nich zza krat.
He sounded the worse for drink when he called me after midnight.
Brzmiał na podpitego, kiedy zadzwonił do mnie po północy.
They called her spinach smoothie the breakfast of champions before every marathon.
Przed każdym maratonem nazywali jej koktajl ze szpinaku śniadaniem mistrzów.
The teacher called them down for cheating during the final history exam.
Nauczyciel zbeształa ich za ściąganie na końcowym egzaminie z historii.
Grandpa always called it like it is, never hiding unpleasant truths.
Dziadek zawsze nazywał rzeczy po imieniu, nigdy nie ukrywając przykrych prawd.
The judge called the courtroom to order when spectators started reacting loudly.
Sędzia przywołał salę sądową do porządku, gdy widzowie zaczęli głośno reagować.
The coach called a team meeting to clear things up about positions.
Trener zwołał zebranie, żeby wyjaśnić sytuację z podziałem na pozycje.
She called late at night just to cry on my shoulder again.
Zadzwoniła późno w nocy tylko po to, żeby znów się wypłakać.
Uitdrukkingen met called: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! someone's number is called exp.
nadszedł jego czas
"He knew his number was called when the car crashed."
! what is laughingly called progress exp.
to, co śmiesznie nazywa się postępem
"This broken update is what is laughingly called progress."
be called to the bar v.
zostać wpisanym na listę adwokatów
"She was called to the bar last year."
the landlord called time exp.
właściciel zakończył najem
"The landlord called time on the lease last month."
be called v.
nazywać się · być nazywanym
"She is called Sarah by her friends."
so-called adj.
rzekomy
"The so-called genius failed the simple test."
be called for v.
wypada · jest wymagane
"A formal apology is called for after that mistake."
called party n.
abonent wywoływany
"If the called party does not answer, the system redirects the call."
called subscriber n.
abonent wywoływany
"The network records the location of the called subscriber for billing purposes."
hereinafter called adv.
zwana dalej · określana jako
"The company, hereinafter called 'the Seller', agrees to the terms."
Synoniemen voor called in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
so-called
+10k
be called
+10k
called off
4930
hereinafter called
4740
be called for
700
called upon
+10k
being called
+10k
called out
9910
Resultaten: 194825. Exact: 194825. Verstreken tijd: 111 ms.
