Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
called
Vertaling van "called" in Pools
In yoga class, we practiced the face down resting pose called child's pose.
Na zajęciach jogi ćwiczyliśmy pozycję odpoczynku twarzą do ziemi zwaną pozą dziecka.
In a bearish market, defensive stocks are often called a safe haven.
Na rynku spadkowym akcje defensywne często są nazywane bezpieczną przystanią.
The teacher called on students at random to answer questions.
Nauczyciel wzywał uczniów na chybił trafił do odpowiedzi na pytania.
The doctor called with bad news about my test results this morning.
Lekarz zadzwonił dziś rano ze złymi wieściami o wynikach moich badań.
The boss called me to discuss the issue in private yesterday.
Szef wezwał mnie wczoraj, żeby omówić tę sprawę w cztery oczy.
That friend of yours from college called me yesterday about the reunion.
Ten twój przyjaciel ze studiów zadzwonił do mnie wczoraj w sprawie zjazdu.
I recognized her voice at once when she called on the phone.
Rozpoznałem jej głos od razu, gdy zadzwoniła przez telefon.
My plans for a relaxing weekend went west when my boss called.
Moje plany na relaksujący weekend wyparowały, gdy zadzwonił mój szef.
She was left holding the baby when her colleagues all called in sick.
Została na lodzie, gdy wszyscy jej koledzy zgłosili chorobę.
The teacher called students one at a time to collect their graded papers.
Nauczyciel wywoływał uczniów po kolei, aby odebrali swoje ocenione prace.
I called my ex-girlfriend on impulse, which I immediately regretted doing.
Pod wpływem impulsu zadzwoniłem do byłej dziewczyny, czego natychmiast pożałowałem.
The teacher called on the students one after another to answer questions.
Nauczyciel wywoływał uczniów po kolei, aby odpowiedzieli na pytania.
Sarah told her noisy neighbors that enough is enough and called the police.
Sarah powiedziała swoim hałaśliwym sąsiadom, że dość tego i wezwała policję.
Uitdrukkingen met called: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! someone's number is called exp.
nadszedł jego czas
"He knew his number was called when the car crashed."
! what is laughingly called progress exp.
to, co śmiesznie nazywa się postępem
"This broken update is what is laughingly called progress."
be called to the bar v.
zostać wpisanym na listę adwokatów
"She was called to the bar last year."
the landlord called time exp.
właściciel zakończył najem
"The landlord called time on the lease last month."
be called v.
nazywać się · być nazywanym
"She is called Sarah by her friends."
be called for v.
być wymaganym · być wezwanym
"Your presence is called for at the meeting."
so-called adj.
rzekomy
"The so-called genius failed the simple test."
called party n.
abonent wywoływany
"If the called party does not answer, the system redirects the call."
called subscriber n.
abonent wywoływany
"The network records the location of the called subscriber for billing purposes."
hereinafter called adv.
zwana dalej · określana jako
"The company, hereinafter called 'the Seller', agrees to the terms."
Synoniemen voor called in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
so-called
+10k
be called
+10k
called off
4930
hereinafter called
4740
be called for
700
called upon
+10k
being called
+10k
called out
9910
Resultaten: 194028. Exact: 194028. Verstreken tijd: 107 ms.
