Vertaling van "Meriva" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Meriva is specifically engineered to improve curcumin's bioavailability or absorption rates.
Meriva jest specjalnie sformułowana, by polepszać biodostępność i wchłanialność kurkuminy.
Opel Meriva welcomes everyone with space for up to five people plus luggage or bulky items.
Opel Meriva pomieści pięć osób plus bagaż, albo przedmioty o dużych gabarytach.
Opel Meriva has more interior flexibility and comfort than ever before - and more intelligent features too.
Opel Meriva zapewnia większą niż kiedykolwiek elastyczność aranżacji wnętrza oraz komfort, a także bardziej pomysłowe rozwiązania.
The same group of researchers followed up with a second study to test the long-term safety and efficacy of Meriva.
Ta sama grupa naukowców przeprowadziła drugie badanie, by sprawdzić długoterminowe bezpieczeństwo i wydajność kurkuminy Meriva.
The Meriva won decisively in more than half the 32 criteria.
Opel Meriva zwyciężył zdecydowanie w ponad połowie z 32 prób.
But 500mg per day of Meriva curcumin is a good start.
Jednak 500 mg kurkuminy Meriva to dobry początek.
The researchers concluded that Meriva is a safe and effective treatment option for the management of osteoarthritis, leading to an overall improvement in the patients' quality of life (10).
Naukowcy stwierdzili, że Meriva jest bezpieczną i skuteczną metodą leczenia choroby zwyrodnieniowej stawów, i że prowadzi do ogólnej poprawy ich jakości życia (10).
They were given 1.2g of Meriva per day (about 240mg of curcumin) for 12 months.
Podawano im 1,2 mg kurkuminy Meriva dziennie (około 240 mg kurkuminy) przez 12 miesięcy.
Well, turmeric powder and ordinary curcumin #1 are vastly inferior compared to ordinary curcumin #2 and Meriva curcumin, so they're off the list.
Cóż, kurkuma w proszku i zwyczajna kurkumina #1 wypadły znacznie gorzej w porównaniu do zwyczajnej kurkuminy #2 czy kurkuminy Meriva, więc nie będziemy brać ich pod uwagę.
2g of Meriva (or 400mg curcumin) per day is comparable to 1g of pain reliever acetaminophen (paracetamol).
2 g kurkuminy Meriva (lub 400 mg kurkuminy) dziennie ma działanie porównywalne do 1 g leków przeciwbólowych takich jak paracetamol.
According to scientific studies, Meriva curcumin phytosome is absorbed up to 2900% better than ordinary curcumin (1)!
Według badań naukowych, fitosomy kurkuminy Meriva są wchłaniane aż do 2900% lepiej niż zwykła kurkumina (1)!
A Meriva curcumin supplement, on the other hand, is standardized to contain 18-22% of total curcuminoids (5).
Z kolei suplement z kurkuminą Meriva posiada uregulowaną zawartość kurkuminoidów na poziomie 18-22% (5).
The good thing is that Meriva curcumin is well tolerated by the stomach just like acetaminophen, which is something that can't be said about nimesulide (12).
Jednak dobra wiadomość jest taka, że kurkumina Meriva jest dobrze tolerowana przez żołądek, tak samo jak paracetamol, czego z kolei nie można powiedzieć o nimesulidzie (12).