Vertaling van "Merle'a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Masz broń Merle'a i widziałem, jak szarżujesz.
You've got Merle's gun and I've seen you shoot.
Powinniście wiedzieć, szoty, to pięta achillesowa Merle'a.
You ought to know, shots are Merle's Achilles' heel.
Jak ślub Marilyn i pogrzeb Merle'a, mój dom zeszłego roku na 4 lipca?
Like Marilyn's wedding and Merle's funeral, and how about my house last year, 4th of July?
Przykro mi, ale bardziej wolą ją od Merle'a.
Sorry, but they prefer her over Merle.
Mogłem to robić, kiedy nie było Merle'a.
Mogłem to tylko robić gdy Merle'a nie było.
Na moje rzeżączką Merle'a to najlepsze, co ci się przytrafiło.
Dlatego, panie i panowie, ten dzisiejszy koncert to taki mój list do Merle'a.
So, ladies and gentleman's this deal tonight, is my letter to Merle.
Nie, Merle'a nie ma już z nami.
Merle's no longer with us.
Wysłał Merle'a, by mnie zabił.
He sent Merle to kill me.
Później w nocy, Carl siedzi wraz z całą grupą przy ognisku, i słucha opowieści Ricka. Następnego dnia chłopiec krzykiem nawołuje swoich rodziców, zauważając sztywnego konsumującego jelenia. Wydaje się, że zrozumiał fakt, iż jego ojciec musi wrócić po Merle'a.
Later that night, Carl is seen around the campfire with everybody else as Rick shares his story. The next day, Carl is heard screaming out for his parents shortly after encountering a walker eating a deer in the woods.
Kiedy twój ojciec się rozbestwił, brał się nawet za Merle'a Travisa.
You know, when he got really frisky, your daddy'd call out for Merle Travis.
Kiedy jedzie na ranczo wiejską drogą na północ od Houston w aucie, w którym puszcza z kasety Merle'a Haggarda, a na przedniej szybie zebrały się po całym dniu robaki, można by przysiąc, że to rodowity Teksańczyk.
When he heads for his ranch on a rural highway north of Houston, in his four-wheel drive with Merle Haggard on the dashboard cassette deck and a day's collection of bugs on the windshield well, you'd swear you were riding with a born Texan.
