Konsultanci tacy jak Miller i spółka zarabiają na niepotrzebnym komplikowaniu prostych spraw.
Consultants such as Miller and his ilk profit from unnecessarily complicating simple issues.
Detektyw Miller podejrzewał fałszerza o produkcję podrobionych banknotów w mieście.
Detective Miller suspected the forger of creating counterfeit currency in the city.
Porucznik Miller pojawiając się na miejscu zbrodni wykazała się wielką odwagą.
Lieutenant Miller showed great courage when she arrived on the scene.
Chyba, że nie chce pan wiedzieć co Miller czuł umierając.
Not unless you want to know how Miller felt about dying.
Po prostu powiedz nam prawdę. Miller, weź jego rzeczy.
Just tell us the truth. Miller, take his things.
Jeśli Miller ma rację, to może być coś znacznie gorszego.
If Miller's right, it could be something much worse.
Miller wierzył, że bohater może zostać wysiedlony z fortuny.
Miller believed that the hero could be displaced from fortune.
Gdyby chodziło o racje, Miller byłby w takim samym stanie.
If it was the rations, Miller would have it, too.
Pan Miller poddał się policji mówiąc, że ma dość ukrywania się.
Mr Miller surrendered to the police saying he was sick of hiding.
Miller zmienił historię tak, żeby nigdy go nie aresztowano.
Miller's altered history so that he was never arrested.
Chris Miller odkrywa, że drukują fałszywe pieniądze, kradnie jakieś.
Chris Miller discovers they're printing counterfeit, he steals some money.
Wszystko się zacznie, kiedy Miller podejdzie do okienka, więc...
All kicks off when Miller gets to the window, so...
Być może Miller i ja, wciąż możemy wykonać swój mały pokaz.
Well, perhaps Miller and I can still carry out our little sideshow.