Mam wrażenie, że milord przywiązuje zbyt wielkie znaczenie do czegoś, co nie istnieje.
I believe milord values too highly something which doesn't exist.
Proszę użyć rozumu, milord.
A powinien milord? - Nie, zdecydowanie nie.
Should you be here, my lord? - No, certainly should not.
Może milord to zrobić? - Nie może pan.
But my lord, can you do that? - You can't.
Pani, Milord twój ojciec wzywa cię do swej komnaty.
Mistress, Milord your father bids you to his chamber.
Milord może zacząć z końcem miesiąca.
Milord can start at the end of the month.
Cóż, Milord z chęcią się wywiąże.
Well, Milord is happy to oblige.
Milord kazał mi zostać na miejscu, ale mam talent do kradzieży i nie mogłem się oprzeć.
Milord told me to stay put, but I have a talent for stealing and I couldn't resist.
Dopóki Milord nie trafi do celu.
Not until Milord hits the target.
Milordzie! Milord usłyszał i... przybiegł.
Milord! Milord heard it and and he came running.
Milord jak nikt inny wie, że wszyscy możemy być posądzeni o stronniczość, gdy nasi koledzy nas sprawdzają.
My Lord, you know as well as anyone, we're all victims of suspicion of bias when our colleagues investigate us.
Milord usłyszał i... przybiegł.
Milord heard it and... and he came running.
Milord nie chciałby tego.
Milord wouldn't want you to.
