Vertaling van "Mitsuda" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mitsuda powrócił, aby obejrzeć zakończenie wraz z innymi członkami ekipy, płacząc podczas oglądania ostatniej sceny.
Mitsuda returned to watch the ending with the staff before the game's release, crying upon seeing the finished scene.
Yasunori Mitsuda wyraził chęci skomponowania muzyki do nowej gry, jednak ostrzegł, iż "jest mnóstwo polityki, jeśli chodzi o serię Chrono".
Yasunori Mitsuda has expressed interest in scoring a new game, but warned that "there are a lot of politics involved" with the series.
Będąc programistą dźwięku, Mitsuda nie był zadowolony ze swojej pensji i zagroził, iż opuści Square jeśli nie będzie mógł komponować muzyki.
A sound programmer at the time, Mitsuda was unhappy with his pay and threatened to leave Square if he could not compose music.
Po tym, jak Mitsuda zachorował na chorobę wrzodową, Uematsy dołączył do projektu, by skomponować dziesięć utworów i ukończyć muzykę do gry.
After Mitsuda contracted stomach ulcers, Uematsu joined the project to compose ten pieces and finish the score.
Premier Mitsuda popełnił błąd.
Kompozytor Yasunori Mitsuda był zadowolony z ogłoszenia projektu, wykrzykując Nareszcie! po otrzymaniu wiadomości od Square Enix i stwierdzając: Jest to nadal bardzo głęboka, bardzo dobrej jakości gra, nawet gdy jest grana dzisiaj.
Composer Yasunori Mitsuda was pleased with the project, exclaiming finally! after receiving the news from Square Enix and maintaining, it's still a very deep, very high-quality game even when you play it today.
Mitsuda spał przez wiele nocy w swoim studio, zaś wiele piosenek, jak np. "To Far Away Times", zawdzięcza swoim snom.
Mitsuda slept in his studio several nights, and attributed certain songs, such as "To Far Away Times", to inspiring dreams.
Ścieżkę dźwiękową skomponował Yasunori Mitsuda.
All tracks were composed by Yasunori Mitsuda.
Gracze Słuchacze: Słuchałem nowego Chrono Trigger Symphony i Mitsuda powinien być zadowolony z wielu interpretacji.
Gamers Listeners: I listened to the new Chrono Trigger Symphony and I think Mitsuda should be pleased with many of your interpretations.
Ostatnio Mitsuda także skomponował nowe wersje utworów z Chrono Trigger dla koncertów z serii Play! - główny motyw gry, utwór Frog's Theme oraz To Far Away Times.
Mitsuda arranged versions of music from the Chrono series for Play! video game music concerts, presenting the main theme, Frog's Theme, and To Far Away Times.
