Examples with "Modelem'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w okienku z 'Modelem' dodano przycisk umożliwiający załadowanie/ powrót do wybranej konfiguracji modelu,
in the window with 'Model' a button has been added that allows you to load/ return to the selected model configuration,
Na platformie dokonywane będą rozliczenia pomiędzy wydawcami (właścicielami serwisów internetowych), a reklamodawcami zainteresowanymi modelem 'pay for performance'.
Through the platform it will be made the settlement between publishers (web sites owners) and advertisers interested in model 'pay for performance'.
'Jednakowość prowadzi do wyłączenia tych, którzy nie działają zgodnie z jedynym przystępnym modelem' stwierdził.
'Uniformity leads to the exclusion of all those who are not in tune with the single model available,' he said.
Obejrzeliśmy kilka prostych przykładów, jak dwaj współpracownicy mogą użyć Subversion do publikowania i odbierania zmiany od siebie nawzajem posługując się modelem 'kopia-modyfikacja-scalanie'.
We've seen some simple examples of how two collaborators can use Subversion to publish and receive changes from one another, using the 'copy-modify-merge' model.
Andere resultaten
Na szczęście wraz z każdym kolejnym modelem/ projektem było coraz lepiej.
Fortunately, things were improving with every model/ project I worked on.
W celu zwiększenia konkurencji pomiędzy agen cjami ratingowymi, uniknięcia ewentualnychRating strukturyzowanych instrumentów finansowych może być szczególnie dotknięty konfliktamiów interesów występujących w ramach związanymi z modelemu emitent płaci, które są szczególnie rozpowszechnione w przypadku ratingów struktury zowanych instrumentów finansowych.
In order to reinforce competition between credit rating agencies, to help avoiding possible Rating of structured finance instruments may be particularly affected by conflicts of interest under related to the issuer-pays model, which are particularly virulent regarding the rating of structured finance instruments,.
Ten ciężki stary projektor to przycisk do papieru w porównaniu z nowym modelem.
This heavy old projector is a boat anchor compared to the new model.
Z oddaniem pracował nad swoim modelem, dbając o każdy szczegół.
He worked patiently on his model, ensuring every detail was perfect.
Zawsze jeździ najnowszym modelem samochodu, aby zaimponować swoim klientom.
He's always driving a late model car to impress his clients.
Larwa mącznika okazuje się cennym modelem do badania metabolizmu owadów.
A mealworm proves to be a valuable model for studying insect metabolism.
Nauka modułowa okazała się skutecznym modelem dla wielu programów kształcenia zawodowego.
Block release has been a successful model for many vocational training programs.
Innowacyjna technologia jest głównym argumentem przemawiającym za nowym modelem smartfona.
Innovative technology serves as the primary selling point for the new smartphone model.
Ich najnowszy smartfon to nic szczególnego w porównaniu z modelem z zeszłego roku.
Their latest smartphone is nothing to crow about compared with last year's model.
