Moderatorzy internetowi szybko stają się odporni na ciągłe obelgi i osobiste ataki.
Online moderators quickly get hardened to constant insults and personal attacks.
Moderatorzy w sieci są czujni na mowę nienawiści i od razu ją usuwają.
Online moderators look lively for hate speech and remove it immediately.
Moderatorzy klubów i innych nieformalnie tworzonych grup.
Moderatorzy ciężko pracowali, aby zapewnić nowym uczestnikom warsztatów łagodne wdrożenie.
Facilitators worked tirelessly to ensure a smooth transition for new participants in the workshop.
Moderatorzy zawsze przypominają nam, żeby nie karmić trolli podczas gorących dyskusji.
Moderators always remind us to stop feeding the trolls during heated discussions.
Moderatorzy oznaczyli kilku użytkowników za wielokrotne karmienie trolla szczegółowymi odpowiedziami.
Moderators flagged several users for repeatedly feeding the troll with detailed responses.
Moderatorzy online powinni przestrzegać zasad, aby społeczność pozostała kulturalna i bezpieczna.
Online moderators should stick to the rules so the community remains respectful and safe.
Moderatorzy internetowi często mierzą się z potokiem wyzwisk od anonimowych użytkowników.
Online moderators often deal with a torrent of abuse from anonymous users.
Moderatorzy forum internetowego musieli interweniować, aby powstrzymać wymianę obelg.
The online forum moderators had to intervene to stop the slanging match.
Moderatorzy w internecie czasem są pijani władzą i banują za błahostki.
Online moderators sometimes get drunk with power and ban users for trivial reasons.
Moderatorzy zainterweniowali, gdy wojna edycji zaczęła szkodzić wiarygodności artykułu.
The moderators stepped in when the edit war started damaging the article's credibility.
Moderatorzy dbają o to, by czas na pytania był angażujący i pouczający dla wszystkich.
Facilitators ensure that question time is engaging and informative for everyone.
Moderatorzy posiadają specjalne uprawnienia; są odpowiedzialni za to forum.
Moderators have special authority; they are responsible for this forum.
