Vertaling van "Moderna" in Engels
Piece Moderna są dostarczane z oddzielnym cyfrowym panelem sterującym.
Moderna is supplied with a separate digital control panel.
Piece Moderna szybko i cicho nagrzewają saunę do odpowiedniej temperatury.
Moderna heats your sauna quickly and in silence up to the bathing temperature.
Harvia Moderna jest jednym z lepszych pieców elektrycznych.
Harvia Moderna is the royalty of electric heaters.
Na terenie budowy prestiżowego osiedla Moderna etap 3 odbyła się uroczystość zawieszenia wiechy.
A topping out ceremony was held on the construction site of the prestigious Moderna stage 3 estate.
Inwestycja to realizacja dewelopera Moderna, która jest odzwierciedlaniem jakości, estetyki i funkcjonalności.
The investment is Modern's development, which reflects quality, aesthetics and functionality.
Taką właśnie dostałam w pizzerii Moderna, która została mi została polecona przez moją włoską rodzinę.
I went to Moderna - the restaurant that was recommend to me by my Italian family.
W nawiązaniu do utrzymującej się trudnej sytuacji spółdzielni, Włochy podkreśliły, że spółdzielnia "Moderna" spełnia cztery kryteria zastosowanych przez region i zatwierdzonych w ramach pomocy N 354/2000.
Regarding the long-standing nature of the cooperative's difficulties, Italy confirmed that Cooperativa Agricola Moderna Scrl fulfilled the four criteria used by the Region, as approved in the context of State aid N 354/2000.
Należąca do GTC Moderna to niepowtarzalny "miastotwórczy" projekt, który uzupełni południową część centrum miasta, tworząc przestrzeń do pracy i odpoczynku otwartą dla mieszkańców Katowic i gości.
The GTC's Moderna is a unique 'city-forming' project that completes the southern part of downtown, creating space for work and recreation, open to Katowice residents and guests.
Zlokalizowany w nowym apartamentowcu, wybudowanym przez cenionego trójmiejskiego dewelopera Moderna, 500 metrów od morza i od słynnego Nadmorskiego Bulwaru, a zarazem w samym centrum tętniącego życiem miasta.
Located in a new apartment building, built by the esteemed Tricity developer Moderna, 500 meters from the sea, from the famous seaside promenade and at the same time in the center of the bustling city.
W czasie trwania wystawy Moderna Museet organizuje oprowadzania kuratorskie oraz wykłady i seminaria mające poszerzyć wiedzę publiczności na temat polskich twórców modernizmu. Opublikowany zostanie także towarzyszący wystawie katalog, zawierający między innymi bogatą dokumentację fotograficzną ekspozycji.
Moderna Museet has prepared a series of guided curatorial tours, lectures and seminars which are being presented over the duration of the exhibition and whose aim is to broaden the visitors' knowledge about the Polish creators of Modernism.
Niedawno spędziliśmy weekend w Casa Moderna.
Recently spent the weekend in Casa Moderna.
Tak, moi drodzy, Moderna Designs... przedstawia wam najnowocześniejszy luksusowy sprzęt kuchenny.
Yes, folks, Moderna Designs... present the latest in kitchen luxury.
Do tej pory Moderna realizowała prestiżowe inwestycje w segmencie budynków wielorodzinnych i biurowych na rynku trójmiejskim oraz w Warszawie.
So far, Moderna has been pursuing high-end investments in multi-family and office buildings segment of the Tri-City and Warsaw market.
