Więc jaka to okazja, Mol?
So what's the occasion, mol?
Nie możemy wszyscy żyć jak zakonnice, Mol.
We can't all live like nuns, Mol.
Mol pomaga chemikom powiązać liczbę cząsteczek z mierzalną ilością substancji.
A mole helps chemists to relate the number of particles to a measurable quantity.
Mol stanowi pomost łączący skalę molekularną z ilościami spotykanymi w codziennym życiu.
A mole acts as a bridge linking molecular scale to everyday quantities.
Mol, rzucić błazeństwa okolice i pomóc nam otworzyć te drzwi.
Mole, quit clowning around and help us open this door.
Mol przestań zachowywać się jak klaun i pomóż nam otworzyć drzwi.
Mole, quit clowning around and help us open this door.
Mol jest jednostką podstawową służącą do pomiaru ilości substancji w chemii.
The mole is the fundamental unit for measuring the amount of substance in chemistry.
Dalej, Mol, chodźmy do kasyna.
Come on, Mol, let's go down to the casino.
Mol, oczywiście, że przyszła na sonogram.
Mol, she obviously came for your sonogram.
Ok, Mol, mylę, że powinnyśmy zrobić przerwę.
Okay, Mol, I think we need to take a break.
Mol, daj spokój, książka jest świetna.
Mol, come on, your book's great.
Trzy soki pomarańczowe, proszę, Mol.
Three orange juices, please, Mol.
Gdzie pocztówki dla mnie z twoich wszystkich podróży, Mol?
Where are all my postcards from your travels, Mol?