Molo na jeziorze jest idealnym miejscem do opalania i relaksu.
The pier on the lake is ideal for sunbathing and relaxing.
Za dwie godziny w starej fabryce konserw na płd. Molo.
I want it in two hours at the old cannery on the south pier.
Molo zapewniało bezpieczną przystań dla łodzi rybackich.
The jetty provided a safe harbor for the fishing boats.
Molo prowadzące do sauny pływającej jest wystarczająco przestronne, aby umożliwić posiłki i relaks na wodzie.
The jetty leading to the floating sauna is spacious enough to allow for dining and relaxing on the water.
Molo rozpoczyna się bezpośrednio na końcu ogrodu.
The pier starts directly at the end of the garden.
Molo z białymi drewnianymi poręczami przy morzem podczas burzy
Pier with white wooden handrails at sea during a storm.
Jeden tu, Molo siódme, rozładowuje statek, a ten drugi pomaga w magazynie.
One here in pier seven off-loading a ship and the other one is at an auxiliary warehouse.
Molo, tenis - boisko do koszykówki, plac zabaw
Pier, tennis - basketball court, playground
Dlatego właśnie na Molo - i w jego najbliższym otoczeniu - kumulujemy większość realizacji tegorocznego festiwalu.
This is why we will cumulate most of the realization of this year's festival on the Pier and its immediate surroundings.
Molo lub loggia, to jest pytanie
The pier or the loggia, that's the question
Molo składa się z 22 fundamentów, 20 pokładów i 2 cumowniczych "delfinów"
The pier consists of 22 foundations, 20 decks and 2 mooring dolphins
Ten zewnętrzny punkt widzenia, umożliwiający krytyczny dystans - jednak bez opuszczania przestrzeni symbolicznej miasta - odnajdujemy na sopockim Molo.
We find the Sopot's Pier which facilitates a critical distance without leaving the symbolic space of the city to be this external point of view.
Pobielane drewno, barierki przeniesione z sopockiego Molo i proste, ale luksusowe rozwiązania nadają nietuzinkowej atmosfery i stylu.
Whitewashed wood railings transferred from the Sopot Pier, and simple but luxurious solution suitable uncommon atmosphere and style.
