Examples with "Murdas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W przestrzeni stworzonej dla Teatru Grupa Coincidentia do przedstawienia Stanisława Lema "Murdas. Bajka", czas jest kodowany od samego początku jako przeznaczenie i nieuchronny los.
In the space created for the Theatre Group Coincidentia to present Stanislaus Lem's "Murdas Tale", the time is encoded from the beginning as a destiny and an inevitable fate.
Andere resultaten
Dzięki specjalnym gestom z jogi, zwanym Mudras, można wpływać na psychikę i kierować przepływem energii.
With special gestures from yoga, called Mudras, one can influence the psyche and direct the flow of energy.
Jeśli nie wrócić do zmysłów następnie z Rabidas będziesz się Surdas
If you don't come back to your senses then from Rabidas you'll become Surdas
MERDAS - ESKORTUJE KRÓLA Dobrze mieć pana z powrotem.
pan Milan MURGAŠ, przewodniczący okręgu samorządowego Banská Bystrica,
Mr Milan MURGAŠ, President of the Banská Bystrica Self-governing Region,
Ostatnia pieczęć jaką Minato wykonuje podczas używania tej techniki przypomina jedną z mantr Kuji-in Mudras a dokładnie mantrę Zai (Źródła
The last hand seal that Minato makes when he uses this technique resembles one of the Kuji-in Mudras: Zai (mantra.
Przybyli z czterech północnych miast: Falias, Gorias, Murias i Finias, gdzie zdobyli swe zdolności nadprzyrodzone i atrybuty.
They came from four cities to the north of Ireland-Falias, Gorias, Murias and Finias-where they acquired their magical skills and attributes.
Surdas? To twoja ostateczna decyzja?
Podejrzany... No tak. A disapparanche? Disappearance. Zniknięcie. A murdar?
What else... "Disapparanche"... Disappearance. And "murdar"?
Święto to, będące imprezą o międzynarodowym znaczeniu turystycznym, cechują fantastyczne stroje oraz towarzyszące imprezie zespoły muzyczne: murgas, rondillas oraz comparsas.
This fiesta, which has been declared of International Tourist Interest, is characterised by the spectacular costumes and the performances of the murgas (satirical singing groups), rondallas (musical groups) and comparsas (dance groups).
W postanowieniu z roku 1833 nazwisko było przedstawione jako "Woysim-Mordas-Żyliński", ale w wywodzie z roku 1820 pojawiają się z przydomkiem "z Mordasów" ("z Mordassów").
In the resolution of 1833 the name was presented as "Woysim-Mordas-Zylinski", but in the vyvod of 1820 they appeared with the nickname "from Mordasy".
Dyrektor Finansowy Więcej szczegółów Dariusz Kurdas w sierpniu 2019 r. objął stanowisko Dyrektora Finansowego w Selvita S.A., przejmując odpowiedzialność za działania finansowe i operacyjne Spółki.
Financial Director More details Dariusz Kurdas joined Selvita in August 2019, taking the position of Financial Director, and assuming the responsibility for financial and operational activities at Selvita.
Pierwszy sołtysem był Jurko Murdan.
The first mayor became Jurko Murdan.
