Nance and I just want to formally apologize to you.
Nance i ja chcieliśmy was oficjalnie przeprosić.
Not that I needed to see why, but... Nance.
Nie, żebym musiał wiedzieć dlaczego, ale... Nanci.
It's a pleasure saving lives with you, Nance.
Ratowanie z tobą życia to przyjemność, Nance.
Nance, what I'm doing is affecting me.
Nancy, to co robię źle na mnie wpływa.
Nance, you can have me for free.
Nance, dla ciebie zrobię to za darmo.
Nance, you're looking at the new sous-chef.
Nanc, patrzysz na nowego pomocnika szefa.
But the truth is, Nance, I was in the wilderness.
Ale prawda jest taka, Nance, że byłem sam ze sobą.
Nance basically admitted to killing the photographer.
Nance zasadniczo przyznał się do zabicia fotografa.
You don't want a felony conviction on your college applications, Nance.
Nie chcesz skazania za przestępstwo w aplikacjach na studia, Nanc.
So if Nance's guilty, we need proof.
Więc jeśli Nance jest winny, musimy to udowodnić.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.