My, harem sułtański, postanawiamy być dzielne i wytaczamy się na patelnię, żeby dostać się do świętego Nauma.
We, Sultan's harem, decide to be brave and roll to the frying-pan to get to Monastery of Saint Naum.
Gellu Naum urodził się w Bukareszcie, był synem poety Andreia Nauma (który zginął w trakcie I wojny światowej, w bitwie pod Mărăşeşti) i Marii Naum (z domu Rosa Gluck).
Born in Bucharest, he was the son of the poet Andrei Naum (who had been drafted in World War I and died during the Battle of Mărăşeşti) and his wife Maria Naum née Rosa Gluck.
Brał również udział w wielu mistrzowskich kursach pianistycznych prowadzonych przez: Nauma Shtarkmann, Miłosza Magina, Fou T'sounga, Rudolfa Kehrera i Eugena Indjica.
He took part in many master courses given by such eminent pianists as Nauma Shtarkmann, Miłosz Magin, Fou T'song, Rudolf Kehrer and Eugen Indjic.
Poruszę temat sztuki konstruktywnej Nauma Gabo, matematyki, grafiki komputerowej i wykorzystania języka PostScript.
Gabo's constructive art, Math, Computer Graphics and the use of PostScript are touched upon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.