W rzeczywistości, była to rywalizująca grupa bojowników pod przywództwem Abu Nidala.
In reality, it was a rival militant group headed by Abu Nidal.
"Akademia została nazwana od [nazwiska] dowódcy Nidala Al-Amoudiego (Abu Husseina), by spełnić jego marzenie o szkoleniu wojowników: wojskowym, moralnym, religijnym i rewolucyjnym" - wyjaśniało oświadczenie opublikowane przez zbrojną grupę Fatahu.
"The academy has been named after the commander Nidal Al-Amoudi (Abu Hussein) to fulfill his dream of qualifying the fighters militarily, morally, religiously and revolutionarily," explained a statement released by the Fatah armed group.
Poprosiłem Fauzi Nidala, by ustawił spotkanie z Ihabem Rashidem.
I asked Fauzi Nidal to set up a meeting with Ihab Rashid.
Najważniejszy doradca Arafata, Abu Ijad sprzeciwił się sojuszowi z Saddamem Husajnem i obiecał pozostać neutralnym przez co 17 stycznia 1991 roku, Ijad został zabity w zamachu dokonanym przez Organizację Abu Nidala.
Arafat's top aide Abu Iyad vowed to stay neutral and opposed an alliance with Saddam; On 17 January 1991, Abu Iyad was assassinated by the [[Abu Nidal|Abu Nidal Organization]].
Jestem synem szejka Abu Nidala Awdallaha.
I am the son of Sheikh Abu Nidal Awdallah.
Syn szejka Abu Nidala Awdallaha, którego wysadziłeś.
A.N.O. - organizacja Abu Nidala Może Al Fatah poczuła się niedoceniona
Maybe the Fatah Revolutionary Council feels left out of the peace talks.
27 grudnia - w atakach terrorystycznych organizacji Abu Nidala na lotniska w Rzymie i Wiedniu zginęło 18 osób, a 100 zostało rannych.
December 27 Rome and Vienna airport attacks: Abu Nidal terrorists open fire in the airports of Rome and Vienna, leaving 18 dead and 120 injured.
Wspierana przez dyktatora Kaddafiego terrorystyczna komórka Organizacji Abu Nidala przyjęła odpowiedzialność za atak.
A terrorist cell, supported by Libya's dictator Al-Gaddafi and attributed to the Abu Nidal Organization, claimed responsibility for the attack.
Poprosiłem Fauzi Nidala, by ustawił spotkanie z Ihabem Rashidem.
I asked Fauzi Nidal to set up a meeting with Ihab Rashid.
