Z tego, co mi wiadomo, Niels był wyjątkowym człowiekiem.
From what I've understood, Niels sounded like a remarkable young man.
Zadzwoniłam do niej, powiedziałam, że Niels miał wypadek.
I called later and said that Niels had been in an accident.
Niels musi się zgodzić, inaczej nic z tego.
Niels has to agree or it's a no go.
Pewnie zgłosiłby cię do medalu, Niels.
Probably put you up for a medal, Niels.
Niels, inni mówią, że przygotowują.
Niels, others say they are preparing.
Niels dopiero zaczynał swoje drugie życie.
It seems to me that Niels was only just beginning his second life.
Niels, powiedział, że znaleźli okręt.
Niels, he said they found it.
Gdyby nie Niels, nie znaleźlibyśmy tego doktora na wybrzeżu i laboratoriów.
If it weren't for Niels, we wouldn't have found that doctor down the coast and their labs.
Nie uratujemy fabryki, dopóki rządzi Niels.
We can't do a turnaround of the factory with Niels in charge.
Niels pomoże ci odnaleźć te pieniądze.
Niels is helping you find this money.
Jazda. -Niels, pakuj się do wozu.
Move. - Niels, get on the rig.
No dalej, powiedz to Niels.
Go on, tell it to Niels.
Nie chodzi o łyżeczkę, Niels.
It's not the spoon, Niels.
