Vertaling van "Niewymagane" in Engels
Ponadto można tu wpisać wszelkie pozostałe numery serii niewymagane przepisami prawa.
Additionally, any other serial number not required by regulation may also be entered.
Pomiary hałasu ciągników nieporuszających się (niewymagane do celów homologacji typu).
Measurement of noise of stationary tractors (not required for type-approval).
Niewymagane w przypadku elektrycznych nagrzewnic powietrza.
Not required for electric warm air heaters.
Niewymagane, jeśli stosowana jest metoda badania wadliwej butli opisana w pkt A. (dodatek A)
Not required if use flawed cylinder test approach in paragraph A. (appendix A).
Niewymagane, jeśli stężenie wynosi 0,5 % lub mniej oraz gdy filtr jest stosowany tylko w celu zabezpieczenia produktu.
Not required if concentration is 0,5 % or less and when it is used only for product protection purposes.
Napięcie zasilania urządzenia: Niewymagane (dostarczane ze złącza komunikacyjnego).
Unit power supply voltage: Not required (Supplied from the communications connector.)
= Niewymagane w przypadku butli zaprojektowanych zgodnie z ISO 9809 (ISO 9809 już obejmuje te badania).
= Not required for cylinders designed to ISO 9809 (ISO 9809 already provides for these tests).
Niewymagane, jeżeli Państwo Członkowskie albo część obszaru Państwa Członkowskiego, w którym znajduje się stado, jest oficjalnie uznane za wolne od danej choroby.
Not required if the Member State or the part of the Member State where the herd is situated is recognised as being officially free of the diease concerned.
Niewymagane dla INTERACT i ESPON.
Not required for INTERACT and ESPON.
Urządzenia do kruszenia i dalszej granulacji odpadów - zalecane, ale niewymagane dodatkowe wyposażenie.
Devices for crushing and further granulation of waste - recommended, but not required additional equipment.
Wymiana łopatek głównego wirnika, przeznaczonych do demontażu, w przypadku gdy niewymagane są specjalistyczne narzędzia.
Replacement of main rotor blades that are designed for removal where specialist tools are not required.
Pliki cookie i mechanizmy śledzenia niewymagane ze względów technicznych
Cookies and tracking mechanisms that are technically not required
Dane niezebrane jako niewymagane przez kryteria przyznania kredytu
Data not collected as not required by the underwriting criteria
