Nowe prawo uprościło podatki i zachęciło do inwestycji za jednym razem.
The new law simplified taxes and encouraged investment at one stroke.
Nowe prawo miało ogromny wpływ na politykę ekologiczną w całym kraju.
The new law had a sweeping effect on environmental policies nationwide.
Nowe prawo stawia niezależne media wyraźnie na celowniku u rządu.
The new law puts independent media firmly in the government's sights.
Nowe prawo zniszczyło marzenie o otwarciu małego baru w mieście.
The new law killed the dream of opening a small bar in town.
Nowe prawo pozwala sędziom orzekać surowy wyrok za jazdę po pijanemu.
The new law allows judges to give a stiff sentence for drunk driving.
Nowe prawo jest w zgodzie z opinią publiczną na temat ochrony środowiska.
The new law is in tune with public opinion on environmental protection.
Nowe prawo ogranicza reklamę pism dla dorosłych w miejscach publicznych i internecie.
The new law restricts advertising for top-shelf magazines in public places and online.
Nowe prawo wprowadziło odwrotne regulacje mające na celu ochronę zagrożonych gatunków.
The new law introduced reversing regulations aimed at protecting endangered species.
Nowe prawo promuje równość szans, zakazując dyskryminacji w rekrutacji do pracy.
The new law promotes equal opportunity by prohibiting discrimination in job recruitment.
Nowe prawo ma na celu ograniczenie oszustw w sektorze finansowym.
The new law aims to rein in fraudulent activities in the financial sector.
Nowe prawo ujmuje wszystkie transakcje internetowe pod jednym dachem do celów podatkowych.
The new law places all online transactions under one umbrella for taxation purposes.
Nowe prawo może zacierać granicę między legalnym protestem a działalnością przestępczą.
The new law could blur the line between legitimate protest and criminal activity.
Nowe prawo zakazuje obywatelom śmiecenia w parkach i na ulicach publicznych.
The new law enjoins citizens from littering in public parks and streets.