Nowe terminale stały się najważniejszymi terminalami lotów międzykontynentalnych.
These new terminals are now the most important ones for intercontinental flights.
Nowe terminale i nowy system ręcznego wykupu myta mają ten sam interfejs użytkownika, dzięki czemu ich obsługa będzie niezwykle łatwa.
The new terminals and the new manual toll payment system have the same user interface, making their operation extremely easy.
Nowe terminale używane są przez osoby, które nie przeszły szkolenia z kompletacji głosowej zamówień Zetes.
The new terminals are used with Zetes' untrained voice solution.
Nowe terminale zostaną wyposażone w najnowsze technologie, które pozwolą wprowadzić nowe usługi sieciowe obecnie rozwijane przez bank CaixaBank.
The new terminals will incorporate the latest technologies, which will enable new network services currently being developed by CaixaBank.
Nowe terminale zostały zaprojektowane przez architekta Césara Pelli i posiada 35 bramek.
The new terminals were designed by architect Cesar Pelli and house 35 gates.
Nowe terminale będą wyposażone w najnowsze, zaawansowane funkcje ułatwiające uzyskiwanie dostępu, w tym proponowane w ramach projektu Komisji Europejskiej APSIS4all.
The new terminals will incorporate the latest advances in accessibility, including the European Commission-funded APSIS4all initiative that offers resources and support to older people, disabled users, or those who are unfamiliar with electronic devices.
Można również zakupić nowe terminale i dostać do prawdziwego biznesu potentata.
You can also purchase new terminals and get to make a real business tycoon.
Dlatego nowe terminale przyciągną klientów, którzy korzystają już z transportu kombinowanego.
New terminals, therefore, attract only customers who are already using combined transport.
Na pięciu lotniskach powstały zupełnie nowe terminale, kolejne pięć zostało rozbudowane i zmodernizowane.
Completely new terminals have been built at five airports, and another five have been expanded and modernized.
W erze 5G telefony komórkowe, samochody, sprzęt AGD i urządzenia przemysłowe połączone w formie bezprzewodowej będą służyć jako nowe terminale i będą wspólnie promować postęp technologiczny i rozwój przemysłowy komunikacji światłowodowej z terminalami podłączonymi do sieci stacjonarnych.
In the 5G era, mobile phones, automobiles, home appliances, and industrial equipment that are connected in a wireless form will serve as new terminals, and will jointly promote the technological advancement and industrial development of optical fiber communication with terminals connected to fixed networks.
Słowacja przewiduje, że nowe terminale będą w przyszłości stanowić tylko 16 % zdolności przeładunkowej słowackich terminali intermodalnych.
Slovakia submits that the new terminals will represent only 16 % of the future capacity of Slovak intermodal terminals.
Sześć nowych pasów, dwa nowe terminale.
Kitty. Six new parallel runways, two new terminals.
Trump: UE zbuduje nowe terminale dla naszego gazu za swoje pieniądze
Trump: the EU will build new terminals for our gas for your money
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.