Dotknięta rola była traktowana wiktymizacją systemów OMT w starszych szkołach średnich-prędkość, niska nagroda; witalność mięśni; OCF; uwalnianie mięśniowo-powięziowe; ułatwiony punkt wolny; zrównoważone napięcie więzadła; i trzewne użycie.
The affected role was treated victimization the OMT systems of senior high school -velocity, low-bounty; muscle vitality; OCF; myofascial release; facilitated point free; balanced ligamentous tensity; and visceral use.
Punkt styczny pomiędzy strukturalnymi i funkcjonalnymi osteopatycznymi technikami manipulacyjnymi (OMT) stanowi alternatywę lub uzupełnienie manipulacji o dużej prędkości i małej amplitudzie (HVT), gdy takie podejście jest niewłaściwe lub nieefektywne.
A cross between structural&functional osteopathic manipulative techniques (OMT), it is an alternative, or supplement, to high velocity thrust (HVT) OMT when such an approach is inappropriate or ineffective.
Transakcje OMT są również zgodne z zasadą proporcjonalności.
The OMTs furthermore comply with the principle of proportionality.
Transakcje OMT - których celem jest zapewnienie jednolitości polityki pieniężnej w strefie euro oraz odpowiedniej transmisji impulsów polityki pieniężnej - znajdują się w zakresie mandatu EBC, czyli utrzymania stabilności cen.
The OMTs, with their aim of preserving the singleness of monetary policy within the euro area and safeguarding an appropriate monetary policy transmission mechanism, fall within the scope of the mandate of the ECB, i.e. maintaining price stability.
Ponownie dotknięta rola wyraźnego odchudzania Zumba dvd powoduje, że jej ból ustąpił natychmiast po OMT.
Again, the affected role explicit zumba dvd weight loss results her pain had cleared immediately after OMT.
Szablon modelu obiektowego (OMT) opisuje ramy komunikacji pomiędzy symulatorami zgodnymi z HLA.
The object model template (OMT) provides a common framework for the communication between HLA simulations.
Sąd uznał, że takie zabezpieczenia występują w przypadku transakcji OMT, w szczególności przez brak jakiejkolwiek gwarancji, że wyemitowane obligacje zostaną nabyte przez ESBC w późniejszym terminie.
The Court held that the OMTs have such safeguards, in particular through the avoidance of any guarantee that issued bonds will subsequently be bought by the ESCB.
Thomas pracuje także jako znany kierownik kliniczny na kursach OMT (DVMT).
Thomas is also working as a recognized clinical supervisor in the OMT training of the DVMT.
Federaci powinni posiadać zdefiniowany model obiektowy symulacji (SOM), udokumentowany zgodnie z szablonem modelu obiektowego (OMT)
Federates shall have an HLA simulation object model (SOM), documented in accordance with the HLA object model template (OMT).
Sąd zwrócił uwagę na fakt, że transakcje OMT nie obniżają motywacji zainteresowanych państw członkowskich do prowadzenia stabilnej polityki budżetowej.
It pointed out that the OMTs do not reduce the incentive for the Member States concerned to follow a sound budgetary policy.
W szczególności transakcje OMT nie ingerują w kompetencje państw członkowskich dotyczące polityki gospodarczej.
In particular, the OMTs do not encroach upon the responsibility of the Member States for economic policy.
Tym razem pomarańczowe bmw z Siwym wygrało, ale po 2 OMT i awari w 200sx.
It was the orange BMW of Siwy who won this time, but well, after the OMT and failure in 200sx.
Uczy modułów programu OMT w języku angielskim, niemieckim i holenderskim (z tłumaczeniem lub bez) w około 12 krajach rocznie.
He teaches OMT modules in English, German and Dutch with or without translation in approx. 12 countries yearly.
