Za każdym razem wracam OVER do swojego mieszkania - pamiętasz?
Every time I would come over to your apartment...
Baza do 438. OVER. Znaleźliście ciało?
'Command to 438 over.' You found me a body yet?
Projekty OVER to efekt zwrotu w moim myśleniu o fotografii lotniczej.
Projects OVER is the result of a switch in my aerial journey.
OVER to efekt zwrotu w moim myśleniu o fotografii lotniczej.
OVER is the result of a shift in my thinking of aerial photography.
Po pierwsze: dlaczego nazywamy OVER książką fotograficzną, a nie albumem?
First things first: why do I call OVER a photo book, and not an album?
OVER to cykl fotografii z lotu ptaka pokazujących świat, który istnieje tylko przez kilka poranków w roku. I jest dostępny tylko dla nielicznych.
OVER is a series of aerial photographs showing the world that exists only for a few mornings a year is accessible to a few only.
Projekt OVER to łącznie 99 fotografii (w książce jest ich 48).
The OVER project consists of 99 photographs (48 presented in the book).
OVER opowiada o świecie, który istnieje tak krótko i jest tak trudno dostępny, że aż trudno uwierzyć, że na prawdę istnieje.
OVER tells a story about a world that exists only for a very short time and is so inaccessible that it is hard to believe it really exists.
Podczas dwudniowych dni otwartych można było porozmawiać z naszym specjalistą, poznać produkty OVER Horse do pielęgnacji koni, jak również poszerzyć swoją wiedzę na temat pasz i suplementacji.
During two days open days, you could talk to our specialist, get to know OVER Horse products for horse care, as well as broaden your knowledge about feed and supplementation.
Reprezentacja OVER Horse jako specjalista w dziedzinie pielęgnacji, pojawiła się jako gość naszych zagranicznych partnerów służąc radą i doświadczeniem w kontakcie z klientami.
OVER Horse team as a specialist in the field of grooming, appeared as a guest of our foreign partners serving advice and experience in contact with customers.
Wszyscy zainteresowani mieli okazję zapoznać się również z produktami marki OVER Horse na stoisku, na którym nasi przedstawiciele odpowiadali na pytania ich dotyczące.
All interested had the opportunity to get acquainted with OVER Horse brand products at the stand, where our representatives answered their questions.
OVER Pack to najnowsze rozwiązania technologiczne z dziedziny konfekcjonowania produktów sypkich, płynnych i półpłynnych.
OVER Pack is state-of-the-art technological solutions in the field of packaging of bulk, liquid and semi-liquid products.
Specjalistyczne kosmetyki marki OVER Clean powstały z myślą o codziennej pielęgnacji skóry osób starszych ze szczególnymi wymaganiami oraz osób o ograniczonej sprawności ruchowej.
Specialized OVER Clean cosmetics have been created for the daily care of the skin of elderly people and people with reduced mobility.
