Obserwator krajowy musi być obecny w trakcie operacji połowowej.
The national observer shall be present during the fishing operation.
Obserwator Oskar'a nie mógł już tego znieść.
Oskar's observer couldn't take it anymore.
Obserwator dzikiej przyrody dokumentował każde spotkanie z ulotnym lisem w okolicy.
The wildlife watcher documented every sighting of the elusive fox in the area.
Obserwator wielorybów Rich jest na tropie czegoś.
Rich the whale watcher is onto something.
Obserwator da znać głównemu graczowi, kiedy suma jest wysoka.
But that spotter will signal the big player when the count is high.
Obserwator samolotów używa lornetki, aby lepiej widzieć maszyny.
A plane spotter uses binoculars to get a better view of the planes.
Obserwator nowych zjawisk w kulturze masowej, marketingu i nowych mediach.
Observer of trends in mass culture, marketing and new media.
Obserwator, a jego najlepszy przyjaciel zginął.
His best friend and spotter was killed.
Jako twój Obserwator, kategorycznie zabraniam ci się w to mieszać.
As your Watcher, I'm telling you unequivocally to stay out of it.
Odwieczny Obserwator jest jedynym prawdziwym centrum interpretacyjnym dla istoty.
The Eternal Watcher is the only real interpretive center for the entity.
Podczas tych wydarzeń znany jest jako Hebanowy Obserwator.
During these events he is known as The Ebon Watcher.
Obserwator głośno klaskał, gdy uliczny artysta skończył swój niesamowity występ.
The bystander clapped loudly when the street performer finished his amazing act.
Obserwator ptaków miał oczy dookoła głowy, mając nadzieję wypatrzeć rzadki gatunek, którego szukał.
The birdwatcher kept his eyes peeled, hoping to spot the rare species he was seeking.