Obszerne badania bardzo pomogły naukowcom w eksploracji nowych teorii.
The extensive research greatly benefitted the scientists in their exploration of new theories.
Obszerne menu obejmuje regionalne przysmaki, specjały kuchni międzynarodowej oraz specjalne dania wegetariańskie.
Guests can choose from an extensive menu which features regional delicacies, international cuisine and special vegetarian dishes.
Usługi Obszerne portfolio usług zapewnia naszym klientom cenne korzyści dodatkowe.
The comprehensive range of services provides valuable additional benefits for our customers.
Obszerne objaśnienia mogą znacząco poprawić zrozumienie literatury.
A comprehensive gloss can significantly enhance the understanding of literature.
Obszerne tarasy tworzą zewnętrzne ogrody i są charakterystycznym elementem projektu.
The spacious terraces form outdoor gardens and are characteristic element of the design.
Obszerne aluminiowe korytko do odkładania materiałów i narzędzi.
Spacious aluminium storage tray for material and tools.
Obszerne przewodniki o historii tego obszaru są dostępne w centrum dla odwiedzających.
Comprehensive guides about the area's history are obtainable at the visitor center.
Obszerne i szczegółowe przewodniki instalacji znajdują się na stronie usługi.
Extensive and detailed setup guides are provided at the service's website.
Obszerne okna na całej ścianie sprawiają, że mieszkanie jest bardzo widne.
Extensive windows all over the wall, make the apartment is very bright.
Obszerne i złożone ankiety sprawiają, że pracownicy niechętnie biorą w nich udział.
Extensive and complex surveys make employees less willing to participate.
Obszerne reprezentowanie interesów dzięki wieloletniej owocnej współpracy z kompetentnymi partnerami.
Extensive representation of interests due to long-lasting co-operation with most competent partners.
Obszerne artykuły wprowadzają nas zaś w klimat miejsc i przedstawiają ich historię.
Extensive articles bring us in the atmosphere of places and present their story.
Obszerne sportowe, naukowe i inne zajęcia pozalekcyjne są dostępne dla studentów.
Extensive athletic, academic, and other extra-curricular activities are available to students.
