Lecz jeśli się wycofamy... Oddamy pola nieprzyjacielowi.
But if we give the ground to the enemy.
Oddamy to prasie, rząd będzie chciał ją zdyskredytować.
We give this to the press, the government will discredit it.
Oddamy ci dziesiątkę karo i zgarniemy resztę.
We'll give you the ten of diamonds and take the rest.
Oddamy ci forsę po powrocie, obiecuję.
We'll give you the cash when we get back. I promise.
Oddamy w twoje ręce gotowego lidera, który zadba o twój biznes.
We will give you a ready-made leader who will take care of your business.
Co teraz? - Oddamy to pani mężowi.
What now? - We'll give it to your husband.
Oddamy sobie, co nasze, i pożegnamy się na dobre.
We give each other our things back and say goodbye for good.
Oddamy wam dziewczynę jeśli odzyskamy powierzchnię planety.
We'll give girl when we get planet surface.
Oddamy ci naszyjnik, a ty przerwiesz połączenie.
We give you the necklace and you sever the link.
Oddamy im coś dla odwrócenia uwagi.
We'll give them something to take their mind off it.
Oddamy wam piosenkę, jak dostaniemy pieniądze.
We'll give you the song back when we get the money.
Posłuchajcie. Oddamy wam wasze ubrania.
Look. We'll give you guys your clothes back.
Oddamy Ci cały zaszczyt i chwałę za ten wieczór.
We'll give you all the honor and the glory for this night.