Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oddać
Vertaling van "oddać" in Engels
Krewni zgromadzili się przy grobie, aby wspólnie oddać cześć.
Relatives gathered at the grave to give their respects together.
Delegacje z wielu krajów przybyły, aby oddać cześć na pogrzebie.
Delegations from many countries came to give their respects at the funeral.
Musisz oddać cesarzowi co cesarskie i docenić ich ciężką pracę zespołową.
You must give credit where credit is due and recognize their hard teamwork.
Dyrektor szkoły zdecydował się oddać ster rodzicom przy planowaniu wydarzeń.
The principal decided to give the lead to parents in planning school events.
Dyrektor zgodził się oddać ster młodszym menedżerom w tej inicjatywie.
The director agreed to give the lead to younger managers on this initiative.
Powinniśmy oddać cesarzowi co cesarskie, bo to jej pomysł uratował firmę.
We should give credit where credit is due; her idea saved the company.
Postanowił samotnie przejść przez dziką przyrodę, by oddać się refleksji.
He decided to trek through the wilderness alone for personal reflection.
Wielu ludzi gromadzi się, by oddać cześć bohaterom swojej społeczności.
Many people come together to praise the heroes of their community.
Mieszkańcy mogą w tym tygodniu oddać głos wcześniej w ratuszu.
Residents can cast a ballot early at the town hall this week.
Rodzina zaprosiła całą wieś, aby mogła oddać ostatni hołd.
The family invited the entire village to pay their final respects.
Byli uczniowie ustawili się w nawie kościoła, by oddać ostatni hołd.
Former students lined the church aisle to pay their final respects.
Ludzie stali rano w kolejce przed kaplicą, by oddać ostatni hołd.
People queued outside the chapel all morning to pay their final respects.
Mieszkańcy zebrali się na rynku, by wspólnie oddać ostatni hołd.
Citizens gathered in the town square to pay their final respects together.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die oddać bevatten
oddać się w ręce policji v.
turn oneself in
"He decided to turn himself in to the police."
! pilnie potrzebujący oddać mocz adj.
! bursting
"He was bursting to go to the bathroom."
oddać pracę v.
give a paper
"He needs to give a paper to his professor."
oddać miejsce v.
give up one's seat
"He decided to give up his seat to the elderly woman."
oddać raport v.
hand in a report
"Please hand in a report by Friday."
oddać przysługę v.
return the favour
"She helped me last week, so I will return the favour."
oddać krew v.
give blood
"She decided to give blood at the local clinic."
! oddać strzał v.
! take a shot
"He will take a shot from the three-point line."
oddać sprawiedliwość v.
do justice
"The small photo does not do justice to the grandeur of the landscape."
do someone justice
"The painting really does her justice."
oddać strzał ostrzegawczy v.
fire a warning shot
"The guard decided to fire a warning shot into the air."
! oddać wszystko v.
! give one's right arm
"I'd give my right arm to meet her."
oddać głos v.
pass the floor
"After his presentation, he passed the floor to Sarah."
oddać hołd v.
pay respects to
"We gathered to pay respects to our late grandfather."
give a salute
"The students give a salute to the national flag."
! oddać komuś ostatnią koszulę exp.
! the shirt off one's back
"He would give you the shirt off his back if you needed it."
! oddać swoją wolność v.
! sign one's life away
"She felt like she signed her life away with that job."
oddać się w ręce władz v.
come in
"The fugitive decided to come in."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor oddać in het Pools
Suggesties
Resultaten: 22200. Exact: 22200. Verstreken tijd: 50 ms.
