Vertaling van "Odpala" in Engels
O rany, ten twój stary samochód wciąż odpala za pierwszym razem.
By golly, that old car of yours still starts on the first try.
Ten samochód to kompletny złom, ledwo odpala rano, gdy jest zimno.
This car is a total hunk of junk; it barely starts in the morning.
Co masz na myśli? Odpala normalnie.
What do you mean? Starts just fine.
Nasz stary samochód jest na wykończeniu, ledwo odpala rano.
Our old car is on its last leg; it barely starts in the morning.
Doprowadza mnie do szaleństwa, kiedy autoplay odpala losowe filmy, których nie chciałem.
It drives me crazy when autoplay starts random videos I never wanted.
Warto zwrócić uwagę na to jak silnik odpala.
It is worth paying attention to how the engine starts.
Jego stary grat ledwo odpala w zimne poranki.
His old hooptie barely starts on cold mornings.
Odpala dwa papierosy i wręcza mi jednego.
Geraldine. Odpala ją, gdy świętuje zakmnięcie sprawy.
Odpala dolę konserwatorom, a oni pozwalają mu kimać w wentylatorach.
He gives a percentage to the maintenance staff, and they let him bunk out in the air vents.
Odpala impulsy elektryczne, kierując je na ścieżki synaptyczne.
It fires electrical impulses, rerouting the synaptic pathways.
Odpala bomby dymne na trzech różnych piętrach, żeby nie wzbudzić podejrzeń u swojej ofiary.
He lights smoke bombs on three different floors so as not to call attention to his target.
Wstrząs: Odpala potężną, ognistą falę destrukcji wzdłuż toru.
Quake: Launches a massive fiery wave of destruction all along the track.
