Odruch na rozciąganie pomaga chronić mięśnie przed urazami podczas intensywnych ćwiczeń.
The stretch reflex helps protect muscles from injury during intense exercise.
Odruch ssania umożliwia noworodkom pobieranie składników odżywczych niezbędnych do ich wzrostu.
The suckling reflex allows newborns to gain nourishment essential for their growth.
Odruch właściwy, tylko nie to miasto.
It was the right instinct, but it was the wrong city.
Odruch miotatyczny to automatyczna reakcja, która zachodzi bez świadomego udziału woli.
The stretch reflex is an automatic response that occurs without voluntary thought.
Odruch bezwarunkowy często zachodzi, zanim mózg zarejestruje, co się stało.
An instinctive reflex often occurs before the brain registers what happened.
Odruch prostowania u dziecka zadziałał, pozwalając mu szybko podnieść się po upadku.
The child's righting reflex kicked in, allowing him to quickly recover from the tumble.
Odruch warunkowy rozwija się, gdy zwierzę kojarzy dźwięk dzwonka z porą karmienia.
A conditioned reflex develops when an animal associates a bell with feeding time.
Odruch bezwarunkowy odciągnięcia ręki od źródła ciepła jest dość powszechny.
The innate reflex of jerking your hand away from heat is quite common.
Odruch bezwarunkowy kota sprawił, że uskoczył on od nagłego hałasu.
The cat's instinctive reflex made it leap away from the sudden noise.
Odruch warunkowy może być bardzo przydatny w sytuacjach wymagających szybkiej reakcji.
A conditioned reflex can be very useful in quick survival situations.
Odruch źreniczny jest kluczowy dla dostosowania widzenia w różnych warunkach oświetleniowych.
The pupillary reflex is crucial for adjusting vision in varying light conditions.
Odruch ssania u mojego dziecka uaktywnia się, gdy jego usta dotykają mojej skóry.
The suckling reflex activates when my baby's mouth makes contact with my skin.
Odruch pilomotoryczny powoduje widoczną reakcję na skórze podczas ekspozycji na zimno.
The pilomotor reflex creates a visible reaction on the skin during cold exposure.
