Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Okres programowania
Vertaling van "Okres programowania" in Engels
Okres programowania jest w miarę możliwości zsynchronizowany z cyklami strategii kraju partnerskiego.
Where possible, the programming period shall be synchronised with partner country strategy cycles.
Okres programowania 2014-2020 odgrywa kluczową rolę w dokonaniu zmiany ukierunkowanej na innowacje i kapitał ludzki.
The programming period 2014-2020 plays a pivotal role in making this shift happen with more focus on innovation and human capital.
Okres programowania i powiadamianie o stosownych przepisach krajowych
Programming period and notification of relevant national legislation
Okres programowania 2014-2020 stwarza realne szanse na budowanie rzeczywistego partnerstwa w zakresie zrównoważonego rozwoju, szczególnie w obszarach funkcjonalnych jakimi są obszary metropolitalne.
The programming period 2014-2020 creates real opportunities to build real partnership in the scope of sustainable development, particularly in the functional areas such as metropolitan areas.
Okres programowania 2014-2020 stanowi doskonałą okazję dla rozwoju sieci - potrzebna jest jasna logika interwencji, a KSOW szuka sposób na lepszą integracje pomiędzy działania interesariuszy w całym programie.
The 2014-2020 programming period is an exciting opportunity to develop the contribution of networking - a clear intervention logic is needed and the NRN is looking for ways to get greater integration between stakeholder engagement activities across the programme.
Okres programowania 2007-2013:Działania uprzedzające zmierzające do usprawnienia tworzonych systemów zarządzania i kontroli dla programów w latach 2007-2013 i już od samego początku uwzględniające uproszczenia są w toku i będą kontynuowane w celu wczesnego rozpoznania i rozwiązania wszelkich możliwych słabych punktów.
Programming period 2007-2013:Preventive action to improve the set-up of control and audit systems for 2007-2013 programmes from the very start, building in simplifications, is underway and will continue, so that any weaknesses are identified and dealt with at an early stage.
Okres programowania ma obejmować pojedynczy okres siedmiu lat, w celu zachowania uproszczonego systemu zarządzania określonego w rozporządzeniu (WE) nr 1260/1999.
The programming period is to last for a single period of seven years in order to maintain the simplification of the management system defined in Regulation (EC) No 1260/1999.
Okres programowania rozpoczyna się z dniem 1 stycznia 2000 r.
The programming period shall begin on 1 January 2000.
Okres programowania 2000-2006:Równolegle Komisja dokłada zdwojonych wysiłków w dążeniu do zamknięcia programów z lat 2000-2006, przy zapewnieniu pełnej legalności i prawidłowości wszelkich płatności z tego okresu.
Programming period 2000-2006:Meanwhile, the Commission will step up efforts in a drive to close 2000-2006 programmes ensuring legality and regularity of payments for that period.
Okres programowania 2000-2006 Łącznie w okresie budżetowym 2000-2006 państwom członkowskim przyznano środki o wartości 257 mld EUR.
2000-2006 programming period The total funding allocated to Member States in the 2000-2006 budgetary period was €257 billion.
Okres programowania 2007-2013 Łącznie na lata 2007-2013 państwom członkowskim przyznano środki o wartości 347 mld EUR.
2007-2013 programming period The total funding allocated to the Member States over the period 2007-2013 amounts to €347 billion.
Okres programowania 2007-2013Ogółem w latach 2007-2013 Portugalia otrzyma środki w wysokości21,5 mld eurona wdrażanie polityki spójności.
The 2007-2013 programming period in total, for 2007-2013, Portugal will benefit from €21.5 billion to implement Cohesion policy.
Okres programowania 2000-2006 w ramach rozporządzenia Rady (WE) nr 1260/1999 oraz okresy programowania 2000-2006 i 2000-2007 w ramach rozporządzenia Rady (WE) nr 1257/1999.
The 2000-2006 programming period for Council Regulation (EC) No 1260/1999 and the 2000-2006 and 2000-2007 programming periods for Council Regulation (EC) No 1257/1999.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Okres programowania in het Pools
Suggesties
Resultaten: 327. Exact: 327. Verstreken tijd: 46 ms.
