Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Operatora Serwisu
Vertaling van "Operatora Serwisu" in Engels
operator of the website
Website Operator
Service Operator
Software Operator
service provider
site operator
website provider
Dane podane w trakcie rejestracji Użytkownika do Serwisu, nawet jeśli nie noszą znamion danych osobowych, nie są ujawniane przez Operatora Serwisu osobom trzecim.
The data provided during the registration process, even if not bearing the hallmarks of personal data, are not disclosed to third parties by the Operator of the Website...
Dane podane w formularzu mogą stanowić zbiór potencjalnych klientów, zarejestrowany przez Operatora Serwisu w rejestrze prowadzonym przez Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych.
The data provided in the form may constitute a set of potential customers, registered by the Operator of the Website in the register kept by the Inspector General for Personal Data Protection.
Dane te mogą zostać także przekazane dostawcom, z którymi Operatora Serwisu wiąże współpraca dotycząca świadczonych usług.
These data may also be forwarded to suppliers with whom the Website Operator cooperates with the services rendered.
Podstawą prawną przetwarzania danych przez monitoring jest ochrona żywotnych interesów gości hotelowych oraz innych osób fizycznych, a także usprawiedliwiony interes Operatora Serwisu.
Legal grounds for data processing through the agency of monitoring comprise protection of vital interests of hotel guests and other natural persons, as well as justified interest of the Website Operator.
Dane podane w formularzu mogą stanowić zbiór potencjalnych klientów, zarejestrowany przez Operatora Serwisu.
The data given in the form may be a collection of potential customers, registered by the Service Operator.
Zmiany rezerwacji: zmiany dat pobytu, liczby osób mogą zostać dokonane tylko za wiedzą i zgodą Operatora Serwisu.
Booking changes: changes of dates of stay, number of people can be made only with the knowledge and consent of the Service Operator.
Zazwyczaj są umieszczane na stronie przez sieci reklamowe za zgodą Operatora Serwisu.
They are typically published on the website after the consent of the Website Operator is granted.
Dane podane w formularzu mogą stanowić zbiór potencjalnych klientów, zarejestrowany przez Operatora Serwisu.
The data provided in the form may be a set of potential customers, registered by the Website Operator.
Przechowywanie plików cookie leży w uzasadnionym interesie Operatora Serwisu WWW, ponieważ zapewnia to optymalizację świadczonych usług oraz możliwość eliminowania błędów technicznych.
The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure an optimized service provided free of technical errors.
Użytkownik ma prawo złożenia reklamacji w formie listu poleconego, emaila lub osobiście w siedzibie Operatora Serwisu
The User has right to submit a complaint in the form of a registered letter, email or in person at the premises of the Service Operator.
Użytkownik ma prawo uzyskać kopię swoich danych osobowych od Operatora Serwisu.
The User has the right to obtain a copy of his personal data from the Website Operator.
Prowadzona przez Operatora Serwisu WWW analiza odwiedzanych stron www jest zwykle anonimowa, tzn. na podstawie tych danych nie będziemy mogli Państwa zidentyfikować.
The analysis of your surfing behaviour by the Website Operator is anonymous, i.e. we will not be able to identify you from this data.
Niniejsza Polityka jest dokumentem informacyjnym i nie zastępuje polityki bezpieczeństwa, prowadzonej przez Operatora Serwisu zgodnie z odpowiednimi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych.
This Policy is an informative document and does not replace the security policy conducted by the Service Operator in accordance with the relevant provisions on personal data protection.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Operatora Serwisu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 42 ms.
