Examples with "Oprogramowanie klient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oprogramowanie klient BitTorrent pozwala na szybko pobrać wysokiej jakości treści cyfrowych, takich jak wideo, muzyki i gier.
BitTorrent's software client allows you to quickly download high-quality digital content such as video, music, and games.
Jeśli na danej stacji jest zainstalowane oprogramowanie Klient Winflector 3.5 to może on pobrać aktualizację klienta 3.0, jak i klienta 4.0.
If a client station has Winflector 3.5 software it can download and update the client 3.0 as well as the client 4.0 version.
Andere resultaten
Elsbeth, twój klient splagiatował oprogramowanie - od innej firmy.
Elsbeth, your client plagiarized their software - from another company.
Wirtualny Klient Mówca Oprogramowanie to pozwala na prowadzenie rozmów głosowych przez Internet, z jedną lub więcej osób, w czasie rzeczywistym.
Virtual Talker Software Client allows you to have voice conversations, over the Internet, with one or more people, in real-time.
Wybierając oprogramowanie WAPRO ERP każdy Klient może dołączyć do grona przedsiębiorców, które w zarządzaniu wykorzystują najnowsze rozwiązania informatyczne.
By choosing WAPRO ERP software every client can join the entrepreneur group that uses the latest IT solutions in management.
Użytkownicy powinni wiedzieć, że dane zbierane przez Oprogramowanie zależą od tego, jak Klient skonfiguruje Oprogramowanie.
Users should be aware that the data collected by the Software depends on how the Customer configures the Software.
Nie jesteśmy właścicielem licencji na oprogramowanie (jednakże klient zawsze może kupić licencję w modelu tradycyjnym)
You don't have your own software license (although the customer can always buy a license in the traditional model)
Oprogramowanie W tym modelu klient jest wlaścicielem oprogramowania i jest odpowiedzialny za wybór sprzętu na którym oprogramowanie będzie działać, systemu operacyjnego, aktualizacji, konfiguracji i obsługi.
In this model, the client is the owner of the software and is responsible for the selection of equipment on which the software will be run, an operating system upgrade, configuration and maintenance.
W ramach kompleksowej opieki, gdy sprzęt odmówi posłuszeństwa lub niepoprawnie będzie działało oprogramowanie systemowe, klient ma zagwarantowany czas reakcji, w którym usługodawca przystąpi do eliminowania skutków problemu i przywrócenia pełnego działania narzędzi informatycznych.
As part of comprehensive care, when the equipment fails to work or the system software malfunctions, the client is guaranteed a response time in which the service provider will eliminate the effects of the problem and restore full functionality of the IT tools.
System Naso CC LITE to oprogramowanie typu klient CTI/ Statystyki połączeń pozwalające na obsługę telefonicznego ruchu przychodzącego i wychodzącego.
Naso CC LITE is a CTI client/ Statistics software allowing to process incomming and outgoing telecom traffic in your office.
Przegląd Scanner Central Admin to oprogramowanie typu serwer-klient, które ułatwia monitorowanie i kontrolowanie wielu skanerów za pośrednictwem sieci z jednego punktu, którego funkcje pozwalają administratorom monitorować stan skanera, wykonywać jednoczesne aktualizacje sterowników/oprogramowania, migrować ustawienia, zarządzać użytkownikami i znacznie więcej.
Scanner Central Admin is a server-client software that makes it easy to monitor and manage multiple scanners over a network from a single point, with functions that allow administrators to monitor scanner status, perform simultaneous driver/software updates, migrate settings, manage users and much more.
W projektach pracujemy w zgodzie z metodykami Agile, dzięki czemu klient widzi oprogramowanie, które dla niego budujemy i jest w stanie szybko zmienić jego kształt poprzez informację zwrotną.
We work in an Agile project environment, which allows the client to see the program which we are building and is then able to quickly change its shape through feedback. % 0
Klient nabywa oprogramowanie do długotrwałego użytku osobistego, lub służbowego. Posiadaczem wszelkich praw na oprogramowaniach pozostaje Softwarenetz. Wszystkie urządzenia do przetwarzania danych na których programy w całości, lub tylko częściowo, krótkotrwale, lub długotrwale kopiowane będą muszą znajdować się w posiadaniu klienta.
The owner of the rights to the software shall remain Softwarenetz. All data processing appliances onto which the programs are copied in whole or in part, on a temporary or permanent basis, must be in premises or in the possession of the customer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
