Vertaling van "Orawy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Górzysty region Orawy oferuje trasy rowerowe szczególnie dla bardziej wymagających rowerzystów.
The mountainous region of Orava offers cycling routes especially for more demanding cyclists.
Promowano kulturę Orawy, a dzieci poznawały kraj.
Culture of Orava was promoted and children got familiar with the country.
Konstrukcja budżetów lokalnych grup działania w Polsce na przykładzie budżetu stowarzyszenia rozwoju Orawy
Constructing budgets for local activity groups in Poland on an example of the budget of Orawa development association
Stwierdzono, że automatyczne stacje hydrologiczne zainstalowane w ramach projektu POVAPSYS w dorzeczu Czarnej Orawy funkcjonują bez zarzutu.
Automatic hydrological stations installed under the project POVAPSYS in the basin of the Czarna Orawa river operate flawlessly.
Zacznij dzień w samym sercu pięknej przyrody Orawy.
Begin the day in the heart of beautiful nature of Orava.
Całoroczne zakwaterowanie Orawy - tanie, ale wygodne.
All-year-round Orava accommodation - cheap but comfortable.
Zostaw swój samochód w bezpiecznym prywatnym parkingu i udać się pieszo lub na rowerze na piękno Orawy.
Leave your car in safe private car park and head out either on foot or bike to the beauties of Orava.
Muzeum jest grupowanie charakterystycznych budynków ludowych z różnych regionów Orawy na powierzchni około 20 ha.
Museum is a grouping of characteristic folk buildings from various regions of Orava on the area of about 20 ha.
Ponad 50 obiektów architektury ludowej jest rozlokowanych w paru gospodarstwach, które przpominają poszczególne rejony Orawy.
More than 50 folk architecture houses are grouped in several units, which evoke the individual parts of Orava.
Mieszkańcy Orawy byli znani z dużego zapotrzebowania na nią, przeciętnie do 50 kg na osobę.
The inhabitants of Orava were famous for their high consumption of about 50 kg of cabbage per person.
Zbudowany na skale, pięknie góruje nad miejscowością, 112 metrów nad poziomem rzeki Orawy.
Built on the rock, is beautifully towering above the village, 112 meters above the river Orava.
Urozmaicona pod względem morfologicznym powierzchnia Orawy aż do XVI wieku porośnięta była pierwoborem.
Varied in terms of the morphology, Orava until the 16th century was overgrown with primeval coniferous forests.
Druga połowa XVII wieku była również tragiczna dla mieszkańców Orawy.
The second half of the 17th century was also tragic for the Orava inhabitants.
