Właśnie zjadłem... Orzeszka... Orzeszek utknął w moim gardle...
I just ate... a peanut... peanut now stuck in throat...
Trochę czasu minie, zanim Orzeszek stanie na nogi.
Might be a while before Peanut's back on her feet.
I choć psy są skazane na czekanie, aż ta samotność się skończy, to za każdym razem, gdy on wracał - będę go nazywał Orzeszek, bo prawie nic innego nie jadł - wciąż czułem się samotny.
Waiting is the fate of all dogs, waiting for the loneliness to end, but every time this boy came back, let me call him Nut, for he ate almost nothing else, that loneliness was still there.
Orzeszek jest sprytny, trzeba mu to oddać.
Peanut's industrious - you got to give him that.
W takim razie wiemy, dlaczego nazywają go Orzeszek.
I guess we know why they call him Peanut.
Proszę zwracać się do mojego klienta per Orzeszek.
Please address my client as Peanut.
Przestań tak robić! Orzeszek-masło-jajko-brud!
Peanut butter egg dirt! - Peanut butter egg dirt!
Proszę, oddaj mi to. Orzeszek!
Please, please, please, just... Peanut!
Pan Orzeszek lepiej się ubiera.
Mr. Peanut is a better dresser.
Zastępujesz kogoś o imieniu Orzeszek?
You are working for someone named Peanut?
Orzeszek poszła na urlop macierzyński.
Peanut went out on maternity leave.
Orzeszek też nie żyje?
Is Peanut dead too?
Pan Orzeszek nie ma klasy.
Mr. Peanut is not classy.