Examples with "Owszem... moje" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ja czuję, że się czerwienię i... moje serce łomocze.
I just feel flushed and... and my heart is pounding.
Ale jest jedna rzecz, która się nie zmieniła... moje marzenia.
But there's one thing that hasn't changed... my dreams.
Mój przewodnik zniknął, i wtedy... moje życie nabrało sensu.
My guide was gone, and suddenly... my life made sense.
Ten facet... moje słowa naprawdę do ciebie nie docierają.
This man... my words seriously aren't going through.
Andy... Moje biuro wystosuje oficjalną prośbę o wypis z rejestru.
Andy... My office will formulate a formal request for the records.
Nie wiem co boli bardziej... moje kciuki czy ego.
Don't know wot hurts more... my thumbs or ego.
Owszem... Zważywszy, że on nigdy nie miał alkoholu w ustach.
It is, considering he never took a drink in his life.
Że jeśli nigdy cię nie spotkam... moje życie będzie doskonałe.
That if I never met you... my life would be perfectly fine.
Moje uczucie... moje połączenie do czegoś większego i bardziej niż ja.
My sense of my connection with something bigger and more awesome than me.
To jest dobre, ponieważ robaki kochają... moje sławne kanapki z serem.
And that's excellent because bugs love my famous grilled cheese sandwich.
To może nic takiego ale... moje wnętrzności skaczą cały dzień.
Could be nothing, but... my gut's been jumping all day.
W następstwie aktu przemocy... moje życie zostało całkowicie odmienione.
As a result of this violent act... my life has completely changed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
