Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
my
Vertaling van "my" in Pools
I regret pigging out at the party; now my stomach hurts.
Żałuję, że nażarłem się na imprezie; teraz boli mnie brzuch.
When the computer crashed, I had to start my project from scratch.
Gdy komputer się zawiesił, musiałem zaczynać swój projekt od zera.
Sometimes I wish I could go back in time and change my decisions.
Czasami chciałbym cofnąć się w czasie i zmienić swoje decyzje.
It finally got through my head that I needed to change my habits.
Every time I see her, my heart skips a beat.
Za każdym razem, gdy ją widzę, moje serce zamiera.
Her comment about my weight really hit a nerve with me.
Jej komentarz o mojej wadze naprawdę trafił w mój czuły punkt.
His comment about my weight really struck a nerve with me.
Jego komentarz o mojej wadze naprawdę trafił w moją czułą strunę.
Creating handmade quilts is a labor of love for my grandmother.
Tworzenie ręcznie robionych kołder jest dla mojej babci pracą z miłości.
The soup is a tad too salty for my taste.
Ta zupa jest trochę za słona jak na mój gust.
The doctor called with bad news about my test results this morning.
Lekarz zadzwonił dziś rano ze złymi wieściami o wynikach moich badań.
I couldn't care less what they think about my career choices.
Mam to gdzieś, co oni myślą o moich wyborach zawodowych.
I couldn't care less if they approve of my lifestyle choices.
Mam to w nosie, czy oni akceptują moje wybory życiowe.
I wish my neighbors would mind their own business and stop gossiping.
Chciałbym, żeby moi sąsiedzi pilnowali swojego nosa i przestali plotkować.
Uitdrukkingen met my: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
my foot exp.
moja stopa
"I hurt my foot while running."
on my knees adv.
na kolanach
"I found him on my knees, searching for the lost ring."
! oh my gosh exp.
o mój Boże
"Oh my gosh, did that really happen?"
on my own adv.
sam · samotnie
"I prefer eating on my own when I need a quiet break.."
shake my head v.
pokręcić głową · kręcić głową
"I shake my head when I see that kind of behavior."
! it's my treat exp.
ja stawiam · stawiam
""It's my treat," she said, grabbing the check before anyone else."
! over my head adj.
zbyt trudny · za trudny
"Quantum physics is completely over my head."
behind my back adv.
za moimi plecami · po kryjomu
"They planned the surprise party behind my back."
! my foot's asleep exp.
zdrętwiała mi stopa
"I can't walk right now because my foot's asleep!"
my goodness exp.
o mój Boże
"My goodness, I didn't expect to see you here!"
my gosh exp.
o mój Boże
"My gosh, why is this so difficult?"
! my mind is buzzing exp.
w głowie mam mętlik
"My mind is buzzing after the meeting!"
! my mind was a blank exp.
miałem pustkę w głowie
"When the teacher called my name, my mind was a blank."
! my mouth watered exp.
cieknie mi ślinka
"My mouth watered when I saw the chocolate cake."
! my treat n.
stawiam · na mój koszt
"Lunch is on me today, it's my treat."
! none of my business exp.
nie moja sprawa
"What they do is none of my business."
! oh my word interj.
o rany · o jejku
"Oh my word, I can't believe you did that!"
I give you my word exp.
daję ci swoje słowo
"I give you my word I will finish the work by Friday."
! be my guest exp.
proszę bardzo
"If you want to leave, be my guest."
crossed my mind exp.
przyszło mi na myśl
"The thought crossed my mind during the meeting."
Synoniemen voor my in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2152602. Exact: 2152602. Verstreken tijd: 767 ms.
