Ale wszyscy mówili mi, że... pastuch schwytał ducha do bukłaka.
But everyone told me shepherd captured the ghost in the waterbag.
Widząc wilka, pastuch padł na ziemię i zaczął udawać trupa.
Seeing the wolf, the shepherd dropped to the ground and played possum.
Każdy pastuch wie, jak zręcznie posługiwać się lassem.
Every cowpuncher knows how to handle a lasso with skill.
Doświadczony pastuch z łatwością rozpoznaje różne rasy bydła.
A skilled cowpuncher can easily identify the different breeds of cattle.
Dzieci obserwują, jak pastuch zagania krowy z powrotem do zagrody.
Children watch the cowherd as he herds the cows back to their pen.
Latem pastuch prowadzi krowy do pobliskiej rzeki, by się napiły.
During summer, the cowherd takes the cows to a nearby river for water.
Pastuch budzi się wcześnie, by zadbać o krowy na pastwisku.
The cowherd wakes up early to tend to the cows in the pasture.
Każdego wieczoru pastuch liczy krowy, zanim wejdą do obory.
Each evening, the cowherd counts the cows before they enter the barn.
Wiosną pastuch pomaga przy sezonie wycielania.
In the spring, the cowpuncher helps with calving season.
To czlowiek prosty, od pluga i od krow - pastuch.
It's a simple man, from plow and from cows - a shepherd.
Pastuch zaplanował dwa otwarcie czaszki dla klinicznej próby dzisiaj?
Shepherd scheduled two craniotomies for the clinical trial today?
Co do diabła powiedział ci ten stary pastuch?
What the hell did that old shepherd tell you?
Każdego ranka pastuch rozpoczyna swój dzień jeszcze przed wschodem słońca.
Each morning, the cowpuncher begins his day before sunrise.
