PiS przez wiele lat popierał tego typu inicjatywy, a teraz blokuje.
Że jak nie jesteś za PIS-em, to będziesz się smażył w piekle.
That if you are against PIS, you will burn in hell.
Zakres merytoryczny i specyfikacja narzędzi wspierających PIS są wypracowywane w trakcie realizacji projektu.
The substantive scope and the specification of tools supporting PIS are worked out during the project implementation.
Czy mam rozumiem, że PIS walczy też sam ze sobą?
If I have understand that PIS fights also with yourself?
Tak polityka lęków to specjalność ala PIS i pokłosie jej polityki zagranicznej...
So policy fears is the specialty of ala PIS and the aftermath of its foreign policy.
Dwa to dodam jeszcze od siebie dodatkowo, co to za lewicowy PIS, który podatki obniża głównie bogatym i likwiduje przedział podatkowy dla bardzo bogatych.
Two it I'll add more of each other in addition, what a leftist PIS, which reduces taxes mainly rich and eliminates the tax period for the very rich.
Jak głęboko PIS musi zaingerować w życie zwykłego obywatela, żeby zaczęło mu to przeszkadzać?
How deep PIS has to intervene in the life of an ordinary citizen to actually bother him?
rozmiar PIS lub rozmieszczenie przeszkód w jego otoczeniu uniemożliwia spełnienie wymagań dla klasy osiągów 1
the size of the PIS or obstacle environment does not permit compliance with the requirements for operation in performance class 1
Nikt nie odmawia rządzącej partii prawa do proponowania zmian albo wprowadzania reform, ale zarówno sposób, w jaki PIS to robi, jak i to, co proponuje, budzi kontrowersje.
No one says that the ruling party shouldn't propose the changes, but the way the party in power is doing it is very controversial and needs a wide political debate.
Instrukcja operacyjna zawiera dla każdego PIS: diagram lub opatrzoną przypisami fotografię pokazujące jego najważniejsze cechy i wymiary, brak zgodności z wymaganiami klasy osiągów 1, najważniejsze zagrożenia oraz plan postępowania w przypadku wystąpienia incydentu.
The operations manual shall contain for each PIS: a diagram or annotated photograph, showing the main aspects, the dimensions, the non-conformance with the requirements performance class 1, the main hazards and the contingency plan should an incident occur.
Może liczył na coś więcej (np. spałowanie:), ale się przeliczył (na PIS nie można liczyć:).
Can count on something more (e.g. spałowanie), but a miscalculated (for PIS cannot count:).
Oby mniej religijna część społeczeństwa sprawiła, że PIS się na tym wzniecaniu pożarów sparzy.
I hope that, thanks to the less religious part of the society, PIS would get its fingers burnt on the fires it sets.
PTS istniało do wojny; po wojnie nie wznowiło działalności, niektóre jego funkcje pełnił reaktywowany już w 1944 roku PIS (zlikwidowany w 1951 roku, wraz z innymi instytucjami socjologicznymi).
After the war not resumed operations, some of the functions realized PIS that was reactivated in 1944 (abolished in 1951, along with other sociological institutions).