Taka mała porada na przyszłość, ja mam zawsze rację.
Just a little tip for the future. I am always right.
PORADA: Drążek kierowniczy należy sprawdzać przynajmniej raz w roku w celu zapewnienia odpowiedniego stanu układu kierowniczego oraz uniknięcia nadmiernego lub nierównomiernego zużycia.
TIP: Check your tie rod assembly at least once a year to maintain the integrity of the steering system and avoid excessive or uneven tyre wear.
Bezpłatna porada prawna była dla moich rodziców prawdziwym darem niebios.
That free legal advice was an answer to a prayer for my parents.
Jego porada prawna była w ogóle niejasna, więc wynajęliśmy innego prawnika.
His legal advice sounded unclear as mud, so we hired another lawyer.
PORADA: do usuwania zabrudzeń używaj tylko bardzo miękkiej ściereczki.
HINT: to remove dirt use only a very soft cloth.
PORADA: do usuwania zabrudzeń używaj tylko bardzo miękkiej gumki, aby nie naruszyć struktury tkaniny.
HINT: to remove dirt use only soft rubber not to damage fabric structure.
PORADA: Jeśli Ty lub Twój personel potrzebujecie nowego systemu, ale istnieje sprzeciw wobec zmiany systemu ERP, jednym ze sposobów pokonania tego oporu jest zaplanowanie pokazu, aby wszyscy przekonali się, co jest do dyspozycji.
TIP: If you or your staff is asking for a new system and there's a resistance to an ERP change, one of the ways to combat this is to schedule a demo so everyone can see what's out there.
PORADA: Zalecamy stosowanie różnych haseł i pytań awaryjnych do poszczególnych kont.
TIP: We recommend having different passwords and security questions for each of your accounts.
PORADA: Nie musicie ścierać ciapy ze wszystkich odpowiedzi - wystarczy, że odsłonicie odpowiedź, którą chcecie wybrać. Zakład
TIP: You don't need to clear the Gloop from all the options before you answer - only enough from the one that you want to select.
I aby wywrzeć pozytywne wrażenie na gościach. Dowiedz się więcej PORADA
And for making a positive impression on your guests. Find out more ADVICE
PORADA: Możesz się dobrze przygotować do korzystania z rozwiązania ERP, ale co z resztą personelu?
TIP: You may be ready for an ERP solution, but how about the rest of your staff?
PORADA: Możesz też rozpocząć nawigację podczas rejestrowania aktywności (zobacz Nawigacja podczas treningu).
TIP: You can also start navigating while recording an activity (see Navigating during exercise).
PORADA: Naciskając klawisze ALT+ =, możesz szybko dodać funkcję SUMA do komórki.
TIP: you can use ALT+ = to quickly add the SUM function to a cell.
