Poziom poszczególnych składowych wskaźnika PUWZ u dziewcząt i chłopców był podobny.
The level of the different DMFT components was similar in girls and in boys.
Średnie wartości składowych wskaźnika PUWZ przestawiono w tabeli 2.
The mean values of DMFT index components are presented in table 2.
Średnie wartości wskaźnika PUWZ poszczególnych badanych województw i całej populacji dla 7- i 12-latków
Mean DMFT values for different provinces and the whole population of 7- and 12-year-olds
Zauważono, że w grupie ze skoliozą średnia wartość wskaźnika PUWZ była wyższa w przypadku występowania wady zgryzu.
In the group of patients with scoliosis, the mean DMFT score was observed to be higher in the children with malocclusion.
Liczba PUWZ i jej składowe oraz wskaźnik leczenia zębów stałych w grupie dzieci 11-12-letnich z uwzględnieniem przebiegu ciąży
DMFT and its components and dental treatment index for permanent teeth in 11-12 year old children depending on the course of pregnancy
Składowe wskaźnika PUWZ u dzieci w wieku 5 i 7 lat posiadających wyrznięty co najmniej jeden ząb stały
Components of the DMFT indicator in children aged 5 and 7 possessing at least one erupted permanent tooth
PUWZ wśród kobiet z wykształceniem wyższym wyniosło 16,2, natomiast z wykształceniem średnim 15,5.
DMFT was 16.2 among women with higher education and 15.5 for those with secondary education.
Średnia wartość wskaźnika PUWZ dla zębów stałych wyniosła 0,56 ± 1,11 w całej populacji 7-latków (tab. 2).
The mean value of DMFT for permanent teeth was 0.56 ± 1.11 in the whole population of 7-year-olds (tab. 2).
W grupie dzieci 5-letnich wartość PUWZ i wskaźnika leczenia na wsi były wyższe niż w mieście, jednak różnice te nie były istotne statystycznie.
In the group of 5-year-old children the value of DMFT and of the treatment indicator in rural areas were higher than those in urban areas, however those differences were not statistically significant.
PUWZ w młodszej grupie wiekowej osiągnęło wartość 0,27, w starszej - 0,34 (12).
DMFT in the younger group achieved a value of 0.27 and in the older one - 0.34 (12).
PUWZ osiągnęło średnią 0,6 ± 1,1 przy średniej liczbie tych zębów 3,6 ± 0,9 (10).
DMFT achieved a mean value of 0.6 ± 1.1 with the mean number of these teeth equal 3.6 ± 0.9 (10).
PUWZ osiągnęło wartość odpowiednio 0,10 ± 0,48 i 0,62 ± 1,16 przy średniej liczbie wyrzniętych zębów 1,62 ± 1,48 i 3,65 ± 0,91.
DMFT reached a level of respectively 0.10 ± 0.48 and 0.62 ± 1.16 with the mean number of erupted teeth equal 1.62 ± 1.48 and 3.65 ± 0.91.
Istotnie statystycznie wyższe wartości PUWZ uzyskały dzieci ze wsi - 0,79 ± 1,28 (tab. 4).
Children from rural areas had statistically significantly higher DMFT values: 0.79 ± 1.28 (tab. 4).
