Vertaling van "Paleckis" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, Paleckis has not achieved much.
Paleckis is a well-known politician - however, marginalised for a long time - who has been detained in October.
Paleckis to znany polityk - choć od długiego czasu na marginesie - zatrzymany już w październiku.
Mr Paleckis, I am convinced that the BONUS Article 169 initiative is expected to substantially improve the effectiveness of environmental and sustainable development policies for the entire Baltic region.
Jestem przekonany, że powstała w ramach artykułu 169 inicjatywa BONUS powinna znacząco poprawić skuteczność polityki w zakresie ochrony środowiska i zrównoważonego rozwoju dla całego regionu bałtyckiego.
Mr Paleckis, I felt it was important to get your comments on Belarus on the record, given the ongoing election.
Panie Pośle Paleckis! Uznałem, że umożliwienie Panu wygłoszenia komentarza w sprawie Białorusi jest ważne, wziąwszy pod uwagę odbywające się wybory.
Justas Paleckis, S&D vice-chair of the Delegation for the relations with Belarus, stressed that the latter conflict reflects the misunderstanding and the growing tension between the two countries and their leaders.
Justas Paleckis z Grupy S&D, wiceprzewodniczący Delegacji do spraw stosunków z Białorusią, podkreślił, że ten ostatni konflikt odzwierciedla nieporozumienia i narastające napięcie między obu krajami i ich przywódcami.
Justas Vincas Paleckis (S&D), in writing. - (LT) Free and independent media are one of the main pillars of democracy.
Justas Vincas Paleckis (S&D), na piśmie - (LT) Wolne i niezależne media są jednym z głównych filarów demokracji.
We therefore already have, Mr Paleckis, a highly ambitious programme to implement across the European Union.
Mamy już zatem, panie pośle Paleckis, wysoce ambitny program do zaimplementowania w całej Unii Europejskiej.
Justas Vincas Paleckis, who asked the President to read out the numerical results (after the vote on Amendment 50, the President briefly suspended the vote to allow the technical service to resolve the problem)
Justas Vincas Paleckis zwrócił się do Przewodniczącego z wnioskiem o ustne podawanie wyników głosowania z dokładną liczbą głosów (po głosowaniu nad poprawką 50 Przewodniczący przerwał na kilka minut głosowanie, aby umożliwić rozwiązanie problemu przez służby techniczne)
The detainment of Algirdas Paleckis is important.
Before a decision on the cultivation of GMOs is taken, we must be absolutely sure that there are no ill effects on health, the environment or biodiversity . Justas Paleckis, S&D rapportuer on GMO crops, said
Przed podjęciem decyzji w sprawie upraw GMO musimy być absolutnie pewni, że nie mają one złego wpływu na zdrowie, środowisko lub różnorodność biologiczną - powiedział niemiecki socjalista, Jo Leinen, przewodniczący Komisji Parlamentu Europejskiego ds. Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności.
Question 18 (Justas Vincas Paleckis): Enhancing competitiveness through alternative energies
Pytanie 18 (Justas Vincas Paleckis): Zwiększenie konkurencyjności za pośrednictwem alternatywnych źródeł energii
Question 5 (Justas Vincas Paleckis): Environmental aspect of gas pipelines
Pytanie 5 (Justas Vincas Paleckis): Gazociągi i związane z nimi aspekty ochrony środowiska
Question 35 (Justas Vincas Paleckis): Sustainable urban development model
Pytanie 35 (Justas Vincas Paleckis)