Wspinacze uparcie parli do przodu w starciu z żywiołami, wspinając się po oblodzonej górze.
The climbers pressed on against the elements, stubbornly ascending the icy mountain.
Nie zrażeni surową pogodą, odkrywcy parli do przodu w kierunku celu.
Undaunted by the harsh weather, the explorers pressed on toward their destination.
Odkrywcy parli w górę rzeki, zdeterminowani, by zmapować niezbadane terytoria wzdłuż brzegów.
The explorers pushed upriver, determined to map uncharted territory along the banks.
Mimo niskich funduszy, parli do przodu, wierząc w swoją wizję.
Although funds were low, they plowed ahead, believing in their vision.
Podczas maratonu biegacze parli non stop do przodu w kierunku mety.
During the marathon, runners pushed forward without cease towards the finish line.
Cel wydawał się nieosiągalny, ale odmówili poddania się i parli do przodu.
The goal seemed out of reach, but they refused to give up and pressed on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
