Wait, what's this? Tandy's offering to spare Pat's life.
Gerrard i Dane powiedzieli Patowi że chcieli się podzielić wszystkie pieniądze kto tam siedział, 200 kawałków, ale Pat był czysty.
Gerrard and Dane told Pat that they wanted to split all the money that was sitting there, 200 grand, but Pat was clean.
Jeżeli to przytrafiłoby się mi, Patowi albo Ronniemu, nie byłabym w nastroju do pogadanki.
If that happened to me, Pat or Ronnie, I wouldn't be much in the mood for talking it out.
Żałuję, że nie robiłam burgera Patowi. Naplułabym.
I wish I would have made Pat's burger so I could have spit in it.
Powiedziałam Patowi: "Poczekaj, aż posłucha nagrań".
I said to Pat, "Wait till she starts listening to some of these tapes."
Jestem dumna, że pozwoliłeś zostać Lewisowi i Patowi.
You know, I'm so proud of you for letting Lewis and Pat stay.
Więc pomoże nam pan, prawda, panie Holmes, Patowi i mnie?
Then you'll help us, won't you Mr. Holmes, Pat and me.
Patowi Metheny i Bradowi Mehldau, dwóm artystom, których pod względem lat dzieli prawie całe pokolenie, udało się stworzyć niezwykle rzadkie partnerstwo artystyczne.
Pat Metheny and Brad Mehldau, two artists born almost a generation apart, have created the kind of artistic partnership only rarely achieved. print page
Kiedy powiemy Patowi? - Kiedy zechcesz.
When do we tell Pat? - Whenever you want.
Na przykład, by dać Patowi Mulliganowi w gebę... albo powiedzieć Maurice'owi, kto jest jego ojcem i...
I thought about punching Pat Mulligan in the face. I thought about telling Maurice I was the real I thought strawberry soap would make all the difference.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
