Examples with "Patronem programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Patronem programu jest XIX-wieczny etnograf Oskar Kolberg, dzięki któremu Polacy dysponują dziś ponad 80-tomowym zbiorem opisu dawnych obyczajów ludowych.
The patron of the program is the nineteenth-century ethnographer Oskar Kolberg, thanks to whom Poles now have over 80 volumes of descriptions of old folk customs.
Patronem programu jest Ignacy Łukasiewicz wybitny polski wynalazca farmaceuta pionier przemysłu naftowego twórca lampy naftowej.
Ignacy Łukasiewicz - the patron of the programme was an outstanding Polish scientist pharmacist oil industry pioneer inventor of the kerosene lamp.
Patronem programu jest Stefan Banach wybitny polski matematyk współtwórca lwowskiej szkoły matematycznej i działu matematyki zwanego analizą funkcjonalną.
Stefan Banach - the patron of the programme was an outstanding Polish mathematician co-founder of the Lwow School of Mathematics and functional analysis (branch of mathematics).
Patronem programu jest Ignacy Łukasiewicz, wybitny polski wynalazca, farmaceuta, pionier przemysłu naftowego i twórca lampy naftowej.
The programme is named after Ignacy Łukasiewicz, an outstanding Polish inventor, pharmacist, pioneer of oil industry and inventor of kerosene lamp.
Patronem programu jest Stefan Banach, wybitny polski matematyk, współtwórca lwowskiej szkoły matematycznej i działu matematyki zwanej analizą funkcjonalną.
The programme is named after Stefan Banach, an outstanding Polish mathematician, co-founder of the Lvov School of Mathematics and of a branch of mathematics called functional analysis.
Patronem Programu jest Ignacy Łukasiewicz wybitny polski wynalazca, farmaceuta, pionier przemysłu naftowego i twórca lampy naftowej.
The patron of the Programme is Ignacy Łukasiewicz, an outstanding Polish inventor, pharmacist, pioneer of the oil industry and the creator of the kerosene lamp.
25.06.2013 EFFECTOR patronem programu "VIP - najlepsze okna i drzwi"
25.06.2013 EFFECTOR - the patron of "VIP - the best doors and windows"
W tym roku pomoże nam to osiągnąć Wydział Anglistyki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, który zgodził się zostać patronem programu anglojęzycznego! Wydziałowe atrakcje na Pyrkonie
This year the Faculty of English of the Adam Mickiewicz University, that agreed to become patron of the English program events, will help us achieve that goal!
Od wrzeÊnia 2010 roku Honorowym Patronem Programu "Szkoa bez przemocy" jest Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Bronisaw Komorowski.
From September 2010, Honorary Patron of the "School Without Violence" program is President of the Republic of Poland Bronisaw Komorowski.
Andere resultaten
Program - Program Lojalnościowy Grupy IBB Hotel Collection prowadzony przez Organizatorów Programu, którego Patronem jest IBB Polska Sp. z o.o.
Programme - the IBB Hotels Group Loyalty Programme managed by the Programme Organisers and supported by its Patron, i.e. IBB Polska Sp. z o.o.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.