In the last batch, Pavlov was just buying his first dog.
Z ostatniej chwili, Pawłow właśnie kupił swojego pierwszego psa.
From the last batch, Pavlov was just buying his first dog.
Z ostatniej chwili, Pawłow właśnie kupił swojego pierwszego psa.
The commander always says we should follow Pavlov's example.
Dowódca zawsze mi mówi, że powinienem brać przykład z Pawłowa.
Pavlov rang a bell whenever he fed his dogs.
Pawłow dzwonił dzwonkiem za każdym razem, kiedy karmił psy.
Mr. Pavlov and friends are waiting for you in your stateroom.
Pawłow i reszta czeka na ciebie w waszej kajucie.
Pavlov said that he was one of your secrets.
Pawłow powiedział, że on jest jednym z twoich sekretów.
It's been updated since by Pavlov and his dog.
Trochę ją odświeżono od czasu Pawłowa i jego psów.
Someone's here from the front with a package from Pavlov.
Ktoś z frontu przyniósł paczkę od Pawłowa.
You are turning into one of Pavlov's dogs.
Przemieniasz się w jednego z psów Pawłowa.
But in this case, Pavlov's mole because...
A w tym wypadku mamy wtykę Pawłowa...
Pavlov did not support this decision, citing the lack of appropriate instructions of their leadership.
Pawłow nie poparł decyzji, motywując to brakiem odpowiednich wskazówek swojego przewodnika.
Sargant also connected Pavlov's findings to the mechanisms of brain-washing in religion and politics.
Sargant powiązał także odkrycia Pawłowa z mechanizmami indoktrynacji stosowanymi w religii i polityce.
Pavlov, he's the guy that came up with the conditioned reflex.
Pawłow, czyli ten, który stworzył pojęcie odruchu bezwarunkowego.