Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pawilonu
Geflecteerde vorm van pawilon
Vertaling van "Pawilonu" in Engels
Wracam do współwięźniów z Pawilonu C.
I'm back with my cellmates in Pavilion C.
Licząc na kolejne efektywne kontakty, w tym roku ponownie zaprezentujemy się w ramach Pawilonu.
Counting on further effective contacts, we are going to be present at the Pavilion once again this year...
Wystawcy, którzy w ubiegłym roku prezentowali się w ramach Pawilonu wysoko ocenili tę formę promocji i w tym roku w większości zdecydowali się właśnie na taką formę udziału w targach.
The exhibitors who presented themselves at the Pavilion last year, judge that form of promotion very highly and most of them have decided to take part in the fair in that very form this year again.
Konwencjonalna, tradycyjna fabuła miłosna "Pawilonu Peonii" została przedstawiona z podziwu godnym kunsztem, zarówno jeśli chodzi o emisję głosu - nie tylko w partiach śpiewanych, ale też w melorecytacjach - jak i choreografię.
The conventional, traditional love theme of the "The Peony Pavilion" was showcased with great mastery, both in terms of voice emission - not only in the parts sung, but also those recited - and choreography.
Reklamy polskiego Pawilonu pojawiły się też w targowym katalogu, na terenie kompleksu wystawowego, czy na billboardach na trasie prowadzącej z bolońskiego lotniska.
Advertisements of the Polish Pavilion appeared in the fair catalogue, throughout the fair venue complex and on billboards placed on the route to the Bologna airport.
Poniższe dane odnoszą się do Pawilonu M1.
The following data relate to Pavilion M1.
Widownia Pawilonu Koncertowego przemieni się w ogromny parkiet taneczny, a na scenie pojawią się zespoły, specjalizujące się w najciekawszych stylach muzyki tanecznej z całego świata.
The auditorium of the Concert Pavilion will transform into an enormous dance floor and the stage will be occupied by ensembles specialising in the most interesting styles of dance music from all around the world.
Pozostałe cenne elementy rzeźbiarskie zabezpieczono przed zniszczeniem, przenosząc je do Pawilonu Rzeźby w pobliżu pałacu.
The other valuable sculptural elements were protected against damage by moving them to the Sculpture Pavilion near the palace.
W tym roku uwielbiana przez warszawiaków impreza przenosi się do Pawilonu Koncertowego, gwarantując uczestnikom jeszcze więcej miejsca do wspólnej zabawy.
This year, the much-loved event moves to the Concert Pavilion, guaranteeing participants even more room to join in the fun.
Cheng wystawiał najważniejsze części z "Pawilonu Peonii" tej nocy.
Cheng performed highlights from Peony Pavilion that night.
Kiedy pierwszy raz przyjechalem do Zlotego Pawilonu ty nawet nie urodzil.
When I first came to the Golden Pavilion you weren't even born.
W przestrzeni "Pawilonu Wystawowego" odbywać się będą wydarzenia towarzyszące (dyskusje, projekcje i warsztaty).
The space of the "Exhibition Pavilion" will host a series of related events (discussions, screenings, and workshops).
Skontaktowałeś się z twórcami Pawilonu Pandy?
Did you contact the developers of Panda Pavilion?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pawilonu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 717. Exact: 717. Verstreken tijd: 40 ms.
