Wysłał tysiące Perskich żołnieży którzy będą tu w każdej chwili.
He's deployed thousands of Persian soldiers that'll be here any minute.
To ryzykowne, może być więcej Perskich zwiadowców.
There may be more Persian scouts ahead.
Wysłał tysiące Perskich żołnieży... którzy będą tu w każdej chwili.
He's deployed thousands of Persian soldiers... that'll be here any minute.
Wysłał tysiące Perskich żołnierzy, którzy będą tu lada chwila. Dilio... jak tam twoje skaleczenie?
He's deployed thousands of Persian soldiers that'll be here any minute. (panting) (slurps) Dilio how bad are your injuries?
Gdy Mongołowie podbili Persję w XIII stuleciu byli zupełnie niewykształceni i musieli całkowicie polegać na rodowitych Perskich urzędnikach administrujących krajem i zbierających podatki.
When the Mongols conquered Persia in the thirteenth century, they were themselves entirely uneducated and were obliged to depend wholly on native Persian officials to administer the country and to collect the revenue.
Od tamtej pory starałam się zdobyć jak najwięcej informacji dotyczących Chartów Perskich.
Since then I tried to get as much information about the Persian Greyhound.
W jednej z bitw, Bizancjum zostało zaatakowane przez 1,800 Perskich okrętów
In one battle, Byzantium was attacked by 1,800 Persian ships.
Świątynie zbudowane w okresie archaicznym zostały zniszczone podczas wojen perskich.
Temples built in the archaic period were destroyed during the Persian wars.
To niezdarne bestie. A stos perskich trupów jest śliski.
They're clumsy beasts... and the piled Persian dead are slippery.
Dug jest orzeźwiający i idealnie pasuje do pikantnych dań perskich.
Doogh is refreshing and pairs perfectly with spicy Persian dishes.
W jednym z pomniejszych miast perskich mieszkali dwaj bracia.
In one of the smaller Persian cities lived two brothers.
Wzory są często kopiowane z dywanów perskich.
The patterns are often copied from Persian carpets.
Tam jest setka perskich żołnierzy strzegących bramy.
There are a hundred Persian soldiers watching that gate.
