Innymi, rzadziej występującymi u tej rasy chorobami są zwyrodnienia stawów biodrowych (choroba Perthesa), ataksja oraz wypadanie rzepki.
Other, less common diseases, which occur within the breed, are degeneration of the hip joint (Perthes disease), ataxia or Luxating patella.
Najczęściej skorupiaki cierpią na zapalenie rogówki i spojówek, Choroba Perthesa, alergie.
Most often crustaceans suffer from keratoconjunctivitis, Perthes disease, allergies.
Dokładna diagnoza może być dokonana dopiero poX-ray, a jeśli choroba Perthesa zostanie potwierdzona, wtedy tylko operacja pozbędzie się jej.
An accurate diagnosis can be made only afterX-ray, and if Perthes's disease is confirmed, then only surgery will get rid of it.
Tytuł: Wysokie ustawienie krętarza - naturalna historia czy powikłanie leczenia choroby Perthesa.
angielski: High position of trochanter - natural history or complication after Legg-Perthes disease therapy.
We wczesnym dzieciństwie rozpoznawano u niego chorobę Perthesa i spędził prawie cztery lata z klamrami na nogach, w rezultacie uniknął zapalenia stawów.
At an early age, he was diagnosed with Legg-Calve-Perthes disease and spent nearly four years with braces on his legs.
Znaczna większość pozytywnych wyników czynnościowych (96,5%) oraz radiologicznych (89,7%) potwierdza skuteczność leczenia operacyjnego choroby Perthesa w okresie wczesnym i odległym w średnio ciężkich i ciężkich przypadkach.
Most of positive functional and radiologic results confirms efficiency of the operational treatment of the Perthes disease in the early and long term period in case of medium severe and severe cases.
Okazało się, że cierpię z powodu choroby Perthesa, przez którą jest mi trudno chodzić...
Turns out I had this hip disease called Legg-Perthes disease, and it essentially makes it extremely difficult to walk - To have your legs straight.
Lekarz może brać pod uwagę wystąpienie młodzieńczego złuszczenie głowy kości i choroby LeggaCalvégo-Perthesa, jeśli pojawi się dyskomfort lub ból w biodrze lub kolanie w trakcie leczenia lekiem Omnitrope.
Slipped capital femoral epiphysis and Legg-Calvé-Perthes disease may be considered by your doctor if discomfort or pain in the hip or knee is experienced whilst being treated with Omnitrope.
Ortopedia dziecięca Streszczenie: Celem pracy jest próba czynnościowej i radiologicznej oceny wyników leczenia operacyjnego choroby Perthesa z zastosowaniem kwalifikacji do zabiegu opracowanej w Oddziale Urazowo-Ortopedycznym Szpitala nr 1 w Gliwicach.
Rok The aim of the work is an attempt of the functional and radiologic evaluation of the results of the operative treatment of the Perthes disease with the use of qualifications worked out in the Orthopaedic and Trauma Word of Hospital Nr 1 in Gliwice.
