I told you, he and Pinkie left 'fore I got up.
Już ci mówiłem, on i Paluszek poszli zanim wstałem.
Dan found out? - Pinkie thinks so.
Dan dowiedział się o tym? - Paluszek tak podejrzewa.
Walt wants me to talk to Pinkie again.
Walt chce abym znowu porozmawiał z Paluszkiem.
Well, I told you, he and Pinkie left 'fore I got up.
Już ci mówiłem, on i Paluszek poszli zanim wstałem.
If Pinkie's so inexperienced, why did Dan invite him along?
Jeśli Paluszek jest tak niedoświadczony, dlaczego Dan wziął go ze sobą?
You know, Jerrod says that Pinkie and Dan never saw him.
Jerrod mówił, że Paluszek i Dan nigdy go nie spotkali.
Seems his wife Valerie Keslow and Pinkie have been having an affair for a year.
Jego żona Valerie Keslow i Paluszek mieli romans przed rokiem.
Choose between different types of colours and outfits and make Pinkie look great.
Wybierać między różnymi rodzajami kolorów i stroje i zrobić Pinkie wyglądać świetnie.
I doubt Pinkie's held a gun in his life.
Wątpię, by Pinkie kiedykolwiek w swoim życiu trzymał broń.
Walt wants me to talk to Pinkie again.
Walt chce, bym ponownie porozmawiał z Pinkiem.
Well, I told you, he and Pinkie left 'fore I got up.
Mówiłem ci, że on i Pinkie wyszli, nim wstałem.
Today is Pinkie's wedding day and she needs your support more than ever.
Dziś jest dzień ślubu Pinkie i potrzebuje twojego wsparcia bardziej niż kiedykolwiek.